Traducción de la letra de la canción КРИВОРУКИЕ - КОСМОНАВТОВ НЕТ

КРИВОРУКИЕ (original)

Слушай, а научи меня целоваться
Нет, я не пьяный, я просто влюблен
Слушай, а научи меня так смеяться
Я запишу твой смех на диктофон
Слушай, а научи меня так орать
Ты не смущайся, тебе так идет
Слушай, а научи меня танцевать
Не, я идиот
Возьму и позаимствую эту манеру петь
И нарисую в небе лужи, но какая разница
Слушай, мы с тобою поколение простуженных
Не чихай, мы мы улетаем
Мы криворукие, но счастье лишь в моих руках
И кривоногие, но в кедах так легко бежать
Необыкновенные в обыкновенной жизни
Если бы я смог летать, на Марсе был бы трижды
У-а-а-о-о-о-о, у-а-а-о-о-о-о
О-о-о-о-у, о-о-о-о-у
В прошлом первый снег, в прошлом сессия
В прошлом листопад, депрессия, моя агрессия
Как-то Макс сказал мне очень четкие слова
Я запомнил, заучил и хочу тебе сказать
Каждый должен знать, где и в чем его ремесло
Я просто делаю свое музло
Не надо быть суперзвездой
Чтобы быть счастливым надо быть собой
Слушай, научи меня целоваться
Нет, я не пьяный, я просто влюбленный
Слушай, научи меня так смеяться
Я запишу твой смех на диктофон
Слушай, научи меня так орать
Ты не смущайся, тебе так идет
Слушай, а научи меня танцевать
Я счастливый идиот
Мы криворукие, но счастье лишь в моих руках
И кривоногие, но в кедах так легко бежать
Необыкновенные в обыкновенной жизни
Если бы я смог летать, если бы я смог летать
Мы криворукие, но счастье лишь в моих руках
И кривоногие, но в кедах так легко бежать
Необыкновенные в обыкновенной жизни
Если бы я смог летать, если бы я смог летать

(traducción)

Escucha, enséñame a besar
No, no estoy borracho, solo estoy enamorado
Oye, enséñame a reír así.
Grabaré tu risa en una grabadora de voz.
Escucha, enséñame a gritar así.
No te avergüences, te queda bien
Escucha, enséñame a bailar.
no, soy un idiota
Tomaré y tomaré prestada esta forma de cantar
Y dibujaré charcos en el cielo, pero cuál es la diferencia
Escucha, tú y yo somos una generación de resfriados
No estornudes, nos vamos volando
Estamos torcidos, pero la felicidad solo está en mis manos
Y con las piernas arqueadas, pero es tan fácil correr en zapatillas
Extraordinario en la vida ordinaria
Si pudiera volar, estaría tres veces en Marte
W-ah-ah-oh-oh-oh-oh, w-ah-ah-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
En el pasado, la primera nevada, en la última sesión
En el pasado, caída de hojas, depresión, mi agresión.
Una vez Max me dijo palabras muy claras
Recordé, memoricé y quiero decirte
Todos deben saber dónde y cuál es su oficio.
solo estoy haciendo mi mierda
No tienes que ser una superestrella
Para ser feliz tienes que ser tu mismo
Escucha, enséñame a besar
No, no estoy borracho, solo estoy enamorado
Escucha, enséñame a reír así.
Grabaré tu risa en una grabadora de voz.
Escucha, enséñame a gritar
No te avergüences, te queda bien
Escucha, enséñame a bailar.
soy un idiota feliz
Estamos torcidos, pero la felicidad solo está en mis manos
Y con las piernas arqueadas, pero es tan fácil correr en zapatillas
Extraordinario en la vida ordinaria
Si pudiera volar, si pudiera volar
Estamos torcidos, pero la felicidad solo está en mis manos
Y con las piernas arqueadas, pero es tan fácil correr en zapatillas
Extraordinario en la vida ordinaria
Si pudiera volar, si pudiera volar