| Faust 2000 (original) | Faust 2000 (traducción) |
|---|---|
| Gib mir Zeit, bin noch nicht so weit | Dame tiempo, aún no estoy listo |
| Bin noch ganz klein, möchte grösser sein | Todavía soy muy pequeño, me gustaría ser más grande |
| Gib mir Zeit, ich schreie laut | Dame tiempo, estoy gritando en voz alta |
| Wenn du mir nicht gibst, was ich mir geklaut | Si no me das lo que robé |
| Gib mir Macht, gib mir Geld | Dame poder, dame dinero |
| Wenn es dir nicht passt, sprenge ich die Welt | Si no te gusta, volaré el mundo por los aires. |
| Ich möchte Sex (6 km Stau) Tag und Nacht | Quiero sexo (atasco de 6 km) día y noche |
| Komm zieh dich aus aber nicht ganz nackt | Ven a desvestirte pero no completamente desnudo |
| Ich schlage zu mit aller Kraft | Golpeo con todas mis fuerzas |
| Bis der Wind sagt: «Du hast’s geschafft!» | Hasta que el viento dice: «¡Lo hiciste!» |
| Bis der Wind sagt: «Du hast’s geschafft!» | Hasta que el viento dice: «¡Lo hiciste!» |
