Traducción de la letra de la canción Parachute - Kraan

Parachute (original)

I watched a plane in the pouring rain
And something dropped out on a parachute
It came down on my neighbour’s ground
I wondered why an air mail smells so good
Climbing the fence I ripped my hands
I was so amazed 'coz I didn’t feel no pain
My neighbour came and he looked insane
Just said: «What a smell, why not dance out in the rain»
Oh-oh, what’s going on here
What’s coming right down from the sky
Oh-oh, what’s going on here
I wanna know the reason why
Running around I heard a sound
Saw the whole town singing in a winding chain
Up in the sky another plane came by
And we all fell asleep right in the pouring rain
Oh-oh, what’s going on here
What’s coming right down from the skies
Oh-oh, what’s going on here
I wanna know the reason why
The next day another plane came by
And I went outside to see what’s coming down
I cleaned my glasses to watch the sky
And I saw my neighbour starring all around
I felt a pain creeping through my brain
Saw a limo drop out on a parachute
National Defense shook all our hands
They said: «Thanks a lot, you were really acting good!»
Oh-oh, what’s going on here
What’s coming right down from the sky
Oh-oh, what’s going on here
I wanna know the reason why
Oh-oh, what’s going on here
What’s coming right down from the skies
Oh-oh, what’s going on here
I wanna know the reason why

Parachute (traducción)

Vi un avión bajo la lluvia torrencial
Y algo cayó en un paracaídas
Cayó en el suelo de mi vecino
Me preguntaba por qué un correo aéreo huele tan bien
Trepando la valla me rasgué las manos
Estaba tan asombrado porque no sentí dolor
Llegó mi vecino y parecía loco
Acaba de decir: «Qué olor, ¿por qué no bailar bajo la lluvia?»
Oh-oh, qué está pasando aquí
Lo que viene del cielo
Oh-oh, qué está pasando aquí
Quiero saber la razón por la cual
Corriendo alrededor escuché un sonido
Vi a todo el pueblo cantando en una cadena sinuosa
Arriba en el cielo pasó otro avión
Y todos nos quedamos dormidos justo bajo la lluvia torrencial
Oh-oh, qué está pasando aquí
Lo que viene de los cielos
Oh-oh, qué está pasando aquí
Quiero saber la razón por la cual
Al día siguiente pasó otro avión.
Y salí afuera a ver qué está pasando
Limpié mis lentes para mirar el cielo
Y vi a mi vecino protagonizando todo
Sentí un dolor arrastrándose a través de mi cerebro
Vi una limusina caer en un paracaídas
Defensa Nacional nos dio la mano a todos
Dijeron: «¡Muchas gracias, realmente estabas actuando bien!»
Oh-oh, qué está pasando aquí
Lo que viene del cielo
Oh-oh, qué está pasando aquí
Quiero saber la razón por la cual
Oh-oh, qué está pasando aquí
Lo que viene de los cielos
Oh-oh, qué está pasando aquí
Quiero saber la razón por la cual