| Какого хрена
| que mierda
|
| Я так незаметно стал твоим пленом и я не первый
| Yo tan imperceptiblemente me convertí en tu cautiverio y no soy el primero
|
| Мне бы не помнить этого либо забыть немедленно
| No recordaría esto u olvidaría inmediatamente
|
| Бесследно, без лишних вопросов
| Sin dejar rastro, sin preguntas
|
| И ненужных ответов кучи по ветру пускай улетает всё
| Y montones de respuestas innecesarias en el viento, que todo se vaya volando
|
| Колесом пусть катится по миру, слышишь…
| Deja que ruede por el mundo como una rueda, ¿oíste...?
|
| Такого не было в планах, не полагал я
| Esto no estaba en los planes, yo no creía
|
| Что будет именно так всё
| que sera exactamente asi
|
| Мне бы забыться и не мотаться в твоих мыслях, слышишь?
| Me gustaría olvidar y no colgar en tus pensamientos, ¿me oyes?
|
| Нет… Говорит разум — нет, говорит что-то ещё
| No... La mente dice - no, dice otra cosa
|
| И только сердце молчит, ему явно нехорошо…
| Y solo el corazón está en silencio, claramente está mal ...
|
| Налей мне чашку чая, прости, я так скучаю
| Sírveme una taza de té, lo siento, te extraño mucho
|
| По временам, когда я тебя ещё не знал
| Por momentos en los que aún no te conocía
|
| Налей мне чашку чая, прости, я так скучаю
| Sírveme una taza de té, lo siento, te extraño mucho
|
| По временам, когда я тебя совсем не знал
| Por momentos en los que no te conocía en absoluto
|
| Не говори не слова, не говори ничего!
| ¡No digas una palabra, no digas nada!
|
| Давай помолчим об этом, выгоним мысли вон
| Guardémonos en silencio al respecto, saquemos los pensamientos
|
| Давай улыбайся мне, обними меня посильней
| Ven sonríeme, abrázame más fuerte
|
| Не хватает этого и по сей день
| Esto falta hasta el día de hoy.
|
| Мы же пока не сами по себе, но разве нет…
| Todavía no estamos solos, pero no lo estamos...
|
| Сколько замков, сколько дверей, гора ключей,
| Cuántas cerraduras, cuántas puertas, montaña de llaves,
|
| Но каждый почему-то так бесполезен
| Pero por alguna razón todo el mundo es tan inútil
|
| И если честно, я за, чтобы быть вместе, но нет…
| Y para ser honesto, estoy a favor de estar juntos, pero no...
|
| Говорит разум — нет., говорит что-то ещё
| La mente dice que no, dice otra cosa
|
| И только сердце кричит, ему явно не хорошо…
| Y solo el corazón grita, claramente no está bien...
|
| Налей мне чашку чая, ведь я же так скучаю по тебе
| Sírveme una taza de té, porque te extraño mucho.
|
| Хоть убей, мне теперь не забыть уже ничего
| Por mi vida, ahora no puedo olvidar nada
|
| Налей мне чашку чая, пойми я так скучаю по тебе каждый день
| Sírveme una taza de té, entiende que te extraño mucho todos los días
|
| Я надеюсь, ещё ничего не решено
| Espero que no se haya decidido nada aún.
|
| Налей мне чашку чая, ведь я же так скучаю по тебе
| Sírveme una taza de té, porque te extraño mucho.
|
| Хоть убей, мне теперь не забыть уже ничего
| Por mi vida, ahora no puedo olvidar nada
|
| Налей мне чашку чая, пойми я так скучаю по тебе каждый день
| Sírveme una taza de té, entiende que te extraño mucho todos los días
|
| Я надеюсь, ещё ничего не решено | Espero que no se haya decidido nada aún. |