Traducción de la letra de la canción Krayenzeit - Krayenzeit

Krayenzeit (original)

Auf einem weiten Feld am Anbeginn der Zeiten
Erhebt sich Nebel — hört man Krähenruf von Weiten
Fleisch geworden ist ein Mythos aus der Nacht
Die Krähenkönigin und ich
— bin aus dem Schlaf bei Ihr erwacht
Ein schwarzer Onyx, Sie ist schöner ala das Leben
Und wenn Sie tanzt, wird Sie das meine von mir nehmen
Zur Zeit der Krähen giert die Königin nach Blut
Und wenn Sie sich zum Tanz erhebt, dann rufe ich Ihr zu
Also komm und tanz!
Tanz zur Krähenzeit
Tanz im schwarzen Federkleid
Tanz!
Der Tod ist dein Geleit
So tanz!
Ich bin für dich bereit
Ihr schwarzer Tanz raubt meinen Odem
— raubt mein Leben
Mein leerer Körper wird ein Festmahl für die Krähen
Auch wenn ich sterbe und Sie meine Seele raubt
Genieße ich den Tanz und ruf mit hoch erhobenem Haupt
Also komm und tanz!
Komm und tanz!
Komm tanz für mich zur Krähenzeit
Ich bin für diesen Tanz bereit

Krayenzeit (traducción)

En un amplio campo al principio de los tiempos
Si se eleva la niebla, uno escucha llamadas de cuervos desde lejos.
La carne es un mito de la noche
La reina cuervo y yo
— Me desperté de dormir con ella.
Un ónix negro, ella es más hermosa que la vida.
Y si baila me quita lo mio
En el tiempo de los cuervos, la reina ansía sangre
Y cuando se levante a bailar, la llamaré
¡Así que ven y baila!
Baila a la hora del cuervo
Danza en plumaje negro
¡Baile!
La muerte es tu compañera
¡Así que baila!
estoy listo para ti
Su baile negro me quita el aliento
— me roba la vida
Mi cuerpo vacío se convierte en un festín para los cuervos
Aunque muera y me robes el alma
Disfruto el baile y grito con la frente en alto
¡Así que ven y baila!
¡Ven y baila!
Ven a bailar para mí en tiempo de cuervo
Estoy listo para este baile