Traducción de la letra de la canción Be Still - Kristene DiMarco

Be Still (original)

Be still my heart and know
In letting all my weakness show
He provides a place for me to go
He lifts me off the ground
I quiet down and rest
He restores my hope again
I lift my eyes and look to Him
He lifts me off the ground
So open up my heart and trust
Open up my eyes to see
That He who placed
The sun, the moon, and stars
Is here with me
Stop your striving now
Heaven’s peace is all around
I say His name and my walls come down
He lifts me off the ground
So open up my heart and trust
Open up my eyes to see
That He who placed
The sun, the moon, and stars
Is here with me
I’m not alone
You’re with me every step
Seasons come and go
But You have never left
So open up my heart and trust
Open up my eyes to see
That He who placed
The sun, the moon, and stars
Is here with me

(traducción)

Quédate quieto mi corazón y conoce
Al dejar que toda mi debilidad se muestre
Él me proporciona un lugar a donde ir
me levanta del suelo
me calmo y descanso
Él devuelve mi esperanza de nuevo
Levanto mis ojos y lo miro
me levanta del suelo
Así que abre mi corazón y confía
Abre mis ojos para ver
Que El que colocó
El sol, la luna y las estrellas
esta aqui conmigo
Deja de esforzarte ahora
La paz del cielo está por todas partes
Digo su nombre y mis muros se derrumban
me levanta del suelo
Así que abre mi corazón y confía
Abre mis ojos para ver
Que El que colocó
El sol, la luna y las estrellas
esta aqui conmigo
No estoy solo
Estás conmigo en cada paso
Las estaciones van y vienen
Pero nunca te has ido
Así que abre mi corazón y confía
Abre mis ojos para ver
Que El que colocó
El sol, la luna y las estrellas
esta aqui conmigo