| When the Lord brought back the captive ones of Zion,
| Cuando el Señor hizo volver a los cautivos de Sion,
|
| We were like those who dream.
| Éramos como los que sueñan.
|
| And the mouths were filled with laughter,
| Y las bocas se llenaron de risa,
|
| And the tongues with joyful shouting.
| y las lenguas con gritos de júbilo.
|
| When the Lord brought back the captive ones of Zion,
| Cuando el Señor hizo volver a los cautivos de Sion,
|
| We were like those who dream.
| Éramos como los que sueñan.
|
| And the mouths were filled with laughter,
| Y las bocas se llenaron de risa,
|
| And the tongues with joyful shouting.
| y las lenguas con gritos de júbilo.
|
| We will say among the nations
| Diremos entre las naciones
|
| The Lord has done great things.
| El Señor ha hecho grandes cosas.
|
| We will say among the nations
| Diremos entre las naciones
|
| The Lord has done great things.
| El Señor ha hecho grandes cosas.
|
| More than the watchmen wait for the morning
| Más que los vigilantes esperan la mañana
|
| Our souls wait,
| Nuestras almas esperan,
|
| Our souls wait upon the Lord.
| Nuestras almas esperan en el Señor.
|
| For with Him is love and kindness,
| Porque en Él está el amor y la bondad,
|
| And abundant redemption.
| Y abundante redención.
|
| We will say among the nations
| Diremos entre las naciones
|
| The Lord has done great things.
| El Señor ha hecho grandes cosas.
|
| We will say among the nations
| Diremos entre las naciones
|
| The Lord has done great things.
| El Señor ha hecho grandes cosas.
|
| We will say among the nations
| Diremos entre las naciones
|
| The Lord has done great things.
| El Señor ha hecho grandes cosas.
|
| We will say among the nations
| Diremos entre las naciones
|
| The Lord has done great things.
| El Señor ha hecho grandes cosas.
|
| Those who sow in tears
| Los que siembran con lágrimas
|
| Will reap in joyful shouting.
| Cosechará con gritos de alegría.
|
| Those who sow in tears
| Los que siembran con lágrimas
|
| Will reap in joyful shouting.
| Cosechará con gritos de alegría.
|
| Those who sow in tears
| Los que siembran con lágrimas
|
| Will reap in joyful shouting.
| Cosechará con gritos de alegría.
|
| So we will say among the nations
| Así diremos entre las naciones
|
| The Lord has done great things.
| El Señor ha hecho grandes cosas.
|
| We will say among the nations
| Diremos entre las naciones
|
| The Lord has done great things. | El Señor ha hecho grandes cosas. |