Traducción de la letra de la canción Unity (Sensation Chile Anthem 2017) - Kryder, Roland Clark

Unity (Sensation Chile Anthem 2017) (original)

When the world was new
And these skies were clear
And all that existed was pure love
With it came a promise
A promise that said «No matter how far we’ve walked down that beaten path
We shall not be strayed away from the universal truth
No matter how cold or how dark it may seem»
If we could just keep on striving
Soon we’ll find that love once again
Because what makes us live is pulse
A rhythm, a vibration, a frequency, a sensation
And with our hearts and our minds we rise to the occasion once again
With the sole purpose to help the world fulfill that promise
And that promise is right over the horizon
And all we have to do is reach, reach, reach
And put our hands in the air to feel the winds of tomorrow, today
Because what makes us live is pulse
A rhythm, a vibration, a frequency, a sensation!
And all we have to do is reach, reach, reach
And put our hands in the air to feel the winds of tomorrow, today
Because what makes us live is pulse
A rhythm, a vibration, a frequency, a sensation!

(traducción)

Cuando el mundo era nuevo
Y estos cielos estaban despejados
Y todo lo que existía era puro amor
Con él vino una promesa
Una promesa que decía "No importa lo lejos que hayamos caminado por ese camino trillado
No seremos desviados de la verdad universal
No importa lo frío o lo oscuro que parezca»
Si pudiéramos seguir esforzándonos
Pronto encontraremos ese amor una vez más
Porque lo que nos hace vivir es el pulso
Un ritmo, una vibración, una frecuencia, una sensación
Y con nuestros corazones y nuestras mentes estamos a la altura de las circunstancias una vez más
Con el único propósito de ayudar al mundo a cumplir esa promesa.
Y esa promesa está justo en el horizonte
Y todo lo que tenemos que hacer es alcanzar, alcanzar, alcanzar
Y poner nuestras manos en el aire para sentir los vientos de mañana, hoy
Porque lo que nos hace vivir es el pulso
¡Un ritmo, una vibración, una frecuencia, una sensación!
Y todo lo que tenemos que hacer es alcanzar, alcanzar, alcanzar
Y poner nuestras manos en el aire para sentir los vientos de mañana, hoy
Porque lo que nos hace vivir es el pulso
¡Un ritmo, una vibración, una frecuencia, una sensación!