Traducción de la letra de la canción How Much Time - Kuba Oms

How Much Time (original)

This life is short
I don’t want to waste no time
Close both your eyes
Pretend that you’re blind today
Now hold my hand tight
We’ll walk the whole night away
Tell me your dreams
I want to hear your everything
Tell me your dreams
I just want to know where I fit in
Do I fit in
How much time
Have we wasted
Have we wasted away
Are we wasting
Wasting away
I said I’m on fire
I’m full of desire too
I want to take on the world mamma
I want to do it all with you
All with you
You’re in my dreams
I think about you all the time
All the time
I’m drifting at sea
Just got to know the bottom line
Cause you’re on my mind
How much time
Have we wasted?
Have we wasted away?
Are we wasting?
I would love to give the beauty of it all
I would love to feel the sun on my face
It’ll be okay for you and me to be
It’s gonna be okay
We’re gonna make it through the night
Hold me tight
Hold me tight
And how much time
All alone
How much time
On our own
How much time
Have we wasted
Have we wasted away
Are we wasted
I said baby c’mon
I said baby c’mon
I’ve been up all night
I’ve been up all night
I’ve been up all night
I’ve been up all night
I’ve been wasted

(traducción)

Esta vida es corta
No quiero perder el tiempo
Cierra ambos ojos
Finge que estás ciego hoy
Ahora toma mi mano fuerte
Caminaremos toda la noche
Cuéntame tus sueños
Quiero escuchar tu todo
Cuéntame tus sueños
solo quiero saber donde encajo
¿encajo?
Cuanto tiempo
¿Hemos desperdiciado
¿Nos hemos desperdiciado?
¿Estamos desperdiciando
Desperdiciando
Dije que estoy en llamas
Yo también estoy lleno de deseo
Quiero conquistar el mundo mamá
quiero hacerlo todo contigo
todo contigo
estas en mis sueños
Pienso en ti todo el tiempo
Todo el tiempo
Estoy a la deriva en el mar
Acabo de conocer el resultado final
Porque estás en mi mente
Cuanto tiempo
¿Hemos desperdiciado?
¿Nos hemos consumido?
¿Estamos desperdiciando?
Me encantaría dar la belleza de todo
Me encantaría sentir el sol en mi cara
Estará bien que tú y yo estemos
Estará bien
Vamos a pasar la noche
Abrázame fuerte
Abrázame fuerte
y cuanto tiempo
Todo solo
Cuanto tiempo
Por nuestra cuenta
Cuanto tiempo
¿Hemos desperdiciado
¿Nos hemos desperdiciado?
¿Estamos perdidos?
Dije bebé, vamos
Dije bebé, vamos
he estado despierto toda la noche
he estado despierto toda la noche
he estado despierto toda la noche
he estado despierto toda la noche
he sido desperdiciado