Traducción de la letra de la canción Never Meant To Hurt You - Kuba Oms

Never Meant To Hurt You (original)

Alk about life
You’re looking for something new
You talk about faith
Believing in what you do
Then you get high
You rant until your face is red
Maybe you’ll find
The change is all in your head
It’s in your head
I just got to say
I’m feeling then same way
I’m getting jaded getting faded got to rearrange it
Get back to where we started
Get back to where we came
Get back to the beginning
When love was not a game
All the things that you say
They just give you away
And I just got to say
I never ever mama never meant to hurt you
It’s about time
Baby that we break on through
I think we should try
We ain’t got much to lose
I don’t want to fight
Baby just to work it out
To make things right
I don’t want to scream and shout
Scream and shout no
I don’t see a choice
I got to raise my voice
I don’t see that anything has changed
I don’t see the world through the same bright innocent eyes
I’m getting jaded getting faded got to rearrange it
Get back to where we started
Get back to where we came
Get back to the beginning
When love was not a game
All the things that you say
They just give you away
And I just want to say
I never ever mama never meant to hurt you
The things that you say
They just give you away
And I just want to say
I never ever mama never meant to hurt you
And I just got to say
I’m feeling the same way
Cause I don’t see that anything has changed
And I don’t see the world
Through the same bright innocent eyes
I’m getting faded getting jaded
All the things that you say
They just give you away
And I just want to say
I never ever mama never meant to hurt you
The things that you say
They just give you away
And I just got to say
I never meant to hurt you
I never meant to hurt you

Never Meant To Hurt You (traducción)

Hablar de la vida
Estás buscando algo nuevo
hablas de fe
Creer en lo que haces
Entonces te drogaras
Despotricas hasta que tu cara está roja
tal vez encuentres
El cambio está todo en tu cabeza
Está en tu cabeza
Solo tengo que decir
Me siento de la misma manera
Me estoy cansando de desvanecerme Tengo que reorganizarlo
Volver a donde empezamos
Volver a donde vinimos
Volver al principio
Cuando el amor no era un juego
Todas las cosas que dices
Ellos solo te regalan
Y solo tengo que decir
Nunca, nunca, mamá nunca tuvo la intención de lastimarte
Ya es hora
Bebé que rompemos a través
Creo que deberíamos intentar
No tenemos mucho que perder
no quiero pelear
Bebé solo para resolverlo
Para hacer las cosas bien
No quiero gritar y gritar
Grita y grita no
no veo opción
tengo que alzar mi voz
no veo que nada haya cambiado
No veo el mundo a través de los mismos ojos brillantes e inocentes
Me estoy cansando de desvanecerme Tengo que reorganizarlo
Volver a donde empezamos
Volver a donde vinimos
Volver al principio
Cuando el amor no era un juego
Todas las cosas que dices
Ellos solo te regalan
Y solo quiero decir
Nunca, nunca, mamá nunca tuvo la intención de lastimarte
Las cosas que dices
Ellos solo te regalan
Y solo quiero decir
Nunca, nunca, mamá nunca tuvo la intención de lastimarte
Y solo tengo que decir
me siento de la misma manera
Porque no veo que nada haya cambiado
Y no veo el mundo
A través de los mismos ojos brillantes e inocentes
Me estoy desvaneciendo, hartándome
Todas las cosas que dices
Ellos solo te regalan
Y solo quiero decir
Nunca, nunca, mamá nunca tuvo la intención de lastimarte
Las cosas que dices
Ellos solo te regalan
Y solo tengo que decir
Nunca quise hacerte daño
Nunca quise hacerte daño