
Fecha de emisión: 31.12.1991
Etiqueta de registro: АО "Фирма Мелодия"
Idioma de la canción: ucranio
Роспрягайтэ, хлопци конэй(original) |
Розпрягайте, хлопцi, коней, |
Тай лягайте спочивать, |
А я пiду в сад зелений, |
В сад криниченьку копать. |
Маруся раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Маруся раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Копав, копав криниченьку |
У зеленому саду, |
Чи не вийде дiвчинонька |
Рано вранцi по воду. |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Вийшла, вийшла дiвчинонька |
Рано вранцi воду брать, |
А за нею козаченько |
Вийде коня напувать. |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Просив, просив відеречка — |
Вона йому не дала, |
Дарив, дарив з руки перстень — |
Вона його не взяла. |
Дарив, дарив з руки перстень — |
Вона його не взяла. |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Знаю, знаю, дiвчинонька, |
Чим я тебе огорчив, |
Що я вчора із вечора |
Кращу тебе полюбив. |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Вона ростом невеличка, |
Ще годами молода, |
Руса коса до пояса, |
В косi лента голуба. |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Запрягайте,хлопцi,коней |
Тай лягайте спочивать, |
А я пiду в степь широку, |
Славну волю добывать |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
Маруся, раз, два, три, калина, |
Чорнявая дiвчина |
В саду ягоди рвала. |
(traducción) |
Desenganchen, muchachos, caballos, |
tailandés ir a la cama, |
Y me iré al jardín verde, |
Cava un pozo en el jardín. |
Marusya una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Marusya una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Cavando, cavando un pozo |
En el jardín verde, |
¿No saldrá la niña? |
Temprano en la mañana por agua. |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
salió la niña |
Toma agua temprano en la mañana, |
Y para su cosaco |
El caballo saldrá a beber. |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Pidió, pidió un balde - |
ella no se lo dio, |
Di, di un anillo de mi mano - |
Ella no lo tomó. |
Di, di un anillo de mi mano - |
Ella no lo tomó. |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Lo sé, lo sé, niña, |
que te puso triste |
lo que hice anoche |
Yo te amaba mejor. |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Ella es pequeña de estatura, |
Todavía joven durante años, |
pelo rubio hasta la cintura, |
Una cinta azul en la trenza. |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Arnés, niños, caballos |
tailandés ir a la cama, |
y me iré a la ancha estepa, |
Gloriosa voluntad de extraer |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Marusya, una vez, dos, tres, viburnum, |
Chica negro |
En el jardín estaba arrancando bayas. |
Nombre | Año |
---|---|
Распрягайте, хлопцы, коней | 2014 |
Эскадрон ft. Кубанский казачий хор | 2019 |
Полюбыла Пэтруся | 1991 |
Гай зэлэнэнький | 1991 |