Traducción de la letra de la canción Шазам - КУЧЕР

Шазам (original)

Сбилась со счета, сколько дней прошло
С тех самых слов, что ты мне сказал
Ты мне не поверишь, но я все еще
Ищу тебе похожих, будто песню в Shazam
Но что-то мне не везет
Не выдает результат
Все, что делаю я
Пустая времени трата
Ты у меня в голове
Все не даешь мне собраться
Я до сих пор не могу
С тобой в конец распрощаться
Ищу на тебя похожих
Я ищу тебя в прохожих
Капли дождя по коже
Помоги, если ты можешь
Помоги
Ищу на тебя похожих
Я ищу тебя в прохожих
Капли дождя по коже
Помоги, если ты можешь
Мне так хочется забыть и удалиться
Со всех соцсетей, чтоб не видеть те лица
Что напоминают о тебе каждый день
Заставляют искать везде твою тень
И мой Shazam уже тут бессилен
Где тебя найти не знает даже Siri
Срывая голос, кричу, в надежде все же найти
Толи подобных тебе, толи тебя отпустить
Привет, Siri, найди мне его пожалуйста
Ищу на тебя похожих
Я ищу тебя в прохожих
Капли дождя по коже
Помоги, если ты можешь
Помоги
Ищу на тебя похожих
Я ищу тебя в прохожих
Капли дождя по коже
Помоги, если ты можешь
Ищу на тебя похожих
Я ищу тебя в прохожих
Капли дождя по коже
Помоги, если ты можешь
Помоги

Шазам (traducción)

Perdí la cuenta de cuántos días han pasado
De las mismas palabras que me dijiste
No me creerás, pero aún así
Busco parecidos a ti, como una canción en Shazam
pero algo no me funciona
no da resultado
Todo lo que hago
pérdida de tiempo
estas en mi cabeza
no me dejas juntarnos
todavía no puedo
Despedirme de ti al final
Buscando gente como tu
Te busco en los transeúntes
Gotas de lluvia en la piel
Ayuda si puedes
Ayudar
Buscando gente como tu
Te busco en los transeúntes
Gotas de lluvia en la piel
Ayuda si puedes
Quiero tanto olvidar y marcharme
De todas las redes sociales, para no ver esas caras
Lo que te recuerda todos los días
Te hacen buscar por todos lados tu sombra
Y mi Shazam ya está impotente aquí.
Incluso Siri no sabe dónde encontrarte
Arrancando mi voz, grito, con la esperanza de encontrar todavía
Toli como tu, toli te dejo ir
Oye, Siri, encuéntralo por mí.
Buscando gente como tu
Te busco en los transeúntes
Gotas de lluvia en la piel
Ayuda si puedes
Ayudar
Buscando gente como tu
Te busco en los transeúntes
Gotas de lluvia en la piel
Ayuda si puedes
Buscando gente como tu
Te busco en los transeúntes
Gotas de lluvia en la piel
Ayuda si puedes
Ayudar