| Этот мир захлестнула волна ультропафосной моды,
| Este mundo ha sido barrido por una ola de moda ultra elegante,
|
| И не модно уже поглощать бутерброды,
| Y ya no está de moda comer bocadillos,
|
| Ты с утра пьешь фруктовый коктейль,
| Bebes un cóctel de frutas por la mañana,
|
| А на ужин грейпфруты,
| Y para la cena toronjas,
|
| Посмотрите идет мадемуазель-фу ты, ну ты.
| Mire a Mademoiselle-fu usted, bueno, usted.
|
| А девочку ху, а девочки де,
| Una niña hu, una niña de,
|
| А девочки ют-худеют.
| Y las chicas están perdiendo peso.
|
| А девочки худеют ради любви,
| Y las chicas adelgazan por amor
|
| А девочки худеют ради любви,
| Y las chicas adelgazan por amor
|
| А девочки худеют ради любви.
| Y las chicas adelgazan por amor.
|
| От кутюр эксклюзивное dress,
| vestido exclusivo de alta costura,
|
| Не из Китая и Польши.
| No de China y Polonia.
|
| И размер-это только xs,
| Y el tamaño es solo xs,
|
| И не больше,
| Y no mas,
|
| Ты давно уже в этом бою,
| Has estado en esta batalla durante mucho tiempo,
|
| Ты в центре этого ринга.
| Estás en el centro de este anillo.
|
| Ты готова на все-да лишь бы влезть в эти стринги!
| ¡Estás listo para cualquier cosa, solo para encajar en estas tangas!
|
| А девочку ху, а девочки де,
| Una niña hu, una niña de,
|
| А девочки ют-худеют.
| Y las chicas están perdiendo peso.
|
| А девочки худеют ради любви,
| Y las chicas adelgazan por amor
|
| А девочки худеют ради любви,
| Y las chicas adelgazan por amor
|
| А девочки худеют ради любви.
| Y las chicas adelgazan por amor.
|
| А девочку ху, а девочки де,
| Una niña hu, una niña de,
|
| А девочки ют-худеют.
| Y las chicas están perdiendo peso.
|
| А девочки худеют ради любви,
| Y las chicas adelgazan por amor
|
| А девочки худеют ради любви,
| Y las chicas adelgazan por amor
|
| А девочки худеют ради любви. | Y las chicas adelgazan por amor. |