Traducción de la letra de la canción Where Do We Go From Here - Kyrbgrinder

Where Do We Go From Here (original)

You don’t have to be a Christian
And, love your neighbor as yourself
You don’t have to be a soldier
Who is dragged through the mire
Of postwar stress
You don’t have to place your trust
In these, little objects of deceit
You don’t have to fall from the sky
And then be told, engage your, enemy!
Where do we go from here?
Measure the word of men
Where do we go from here?
For nothing in life makes sense
Where do we go from here?
The mighty will drag their chains
And a symphony numbs my brain
Where do we go from, where do we go from?
You don’t have to be a creature that
Spreads itself against the night
Children of the new machines will bring
A blackness, to all your, skies!

Where Do We Go From Here (traducción)

No tienes que ser cristiano
Y ama a tu prójimo como a ti mismo
No tienes que ser un soldado
Quien es arrastrado por el fango
Del estrés de la posguerra
No tienes que confiar
En estos, pequeños objetos de engaño
No tienes que caer del cielo
¡Y luego te digo, enfréntate a tu enemigo!
¿A dónde vamos desde aquí?
Medir la palabra de los hombres
¿A dónde vamos desde aquí?
Porque nada en la vida tiene sentido
¿A dónde vamos desde aquí?
Los poderosos arrastrarán sus cadenas
Y una sinfonía adormece mi cerebro
¿De dónde vamos, de dónde vamos?
No tienes que ser una criatura que
se extiende contra la noche
Los hijos de las nuevas máquinas traerán
¡Una negrura, a todos vuestros, cielos!