Traducción de la letra de la canción Living for the Rhythm - L2M

Living for the Rhythm (original)

Gotta turn on my smile
Gotta shake out my hair
Gotta move my body with the music
Like I don’t care
Gotta keep it my style
Gotta keep it low go
Gotta show them I’ve arrived
And that I’m unstoppable, yeah
Cause we rise, and we fall
And sometimes, they try to knock us down
Down they go
But my feet get going
Dance all night, keep your body moving, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Dance all night, shake your body loser, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
Gotta find my best dress
Gotta grab my best friend
Gotta shake our bodies to the music
Until the end
Gotta take that bass drum
Gotta make our heart beat
Gotta make you stronger than the
People that are shaming me, yeah
Cause we rise, and we fall
And sometimes, they try to knock us down
Down they go
But my feet get going
Dance all night, keep your body moving, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Dance all night, shake your body loser, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
I say go to the left, you say
All right
When you say go to the right, I say
Well I might
Cause I don’t need permission, babe, no
I’m living for the rhythm, hey, oh
Dance all night, keep your body moving, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Dance all night, shake your body loser, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Dance all night, keep your body moving, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Dance all night, shake your body loser, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey

(traducción)

Tengo que encender mi sonrisa
Tengo que sacudirme el pelo
Tengo que mover mi cuerpo con la música
como si no me importara
Tengo que mantener mi estilo
Tengo que mantenerlo bajo
Tengo que mostrarles que he llegado
Y que soy imparable, sí
Porque nos levantamos y caemos
Y a veces, intentan derribarnos
abajo van
Pero mis pies se ponen en marcha
Baila toda la noche, mantén tu cuerpo en movimiento, nena
No necesitamos permiso
Cuando estamos viviendo para el ritmo, hey
Baila toda la noche, sacude tu cuerpo perdedor, nena
No necesitamos permiso
Cuando estamos viviendo para el ritmo, hey
Viviendo por el ritmo, hey
Viviendo por el ritmo, hey
Tengo que encontrar mi mejor vestido
Tengo que agarrar a mi mejor amigo
Tenemos que sacudir nuestros cuerpos con la música
Hasta el final
Tengo que tomar ese bombo
Tengo que hacer latir nuestro corazón
Tengo que hacerte más fuerte que el
Gente que me está avergonzando, sí
Porque nos levantamos y caemos
Y a veces, intentan derribarnos
abajo van
Pero mis pies se ponen en marcha
Baila toda la noche, mantén tu cuerpo en movimiento, nena
No necesitamos permiso
Cuando estamos viviendo para el ritmo, hey
Baila toda la noche, sacude tu cuerpo perdedor, nena
No necesitamos permiso
Cuando estamos viviendo para el ritmo, hey
Viviendo por el ritmo, hey
Viviendo por el ritmo, hey
Yo digo ve a la izquierda, tu dices
Bien
Cuando dices ir a la derecha, digo
Bueno, podría
Porque no necesito permiso, nena, no
Estoy viviendo por el ritmo, hey, oh
Baila toda la noche, mantén tu cuerpo en movimiento, nena
No necesitamos permiso
Cuando estamos viviendo para el ritmo, hey
Baila toda la noche, sacude tu cuerpo perdedor, nena
No necesitamos permiso
Cuando estamos viviendo para el ritmo, hey
Baila toda la noche, mantén tu cuerpo en movimiento, nena
No necesitamos permiso
Cuando estamos viviendo para el ritmo, hey
Baila toda la noche, sacude tu cuerpo perdedor, nena
No necesitamos permiso
Cuando estamos viviendo para el ritmo, hey
Viviendo por el ritmo, hey
Viviendo por el ritmo, hey
Viviendo por el ritmo, hey
Viviendo por el ritmo, hey