Traducción de la letra de la canción Comment on fait - La Fouine

Comment on fait (original)

J’suis dans l’dernier SLS, vers le succès je m’en vais
J’entends pas tes sms, fait du bruit le AMG
Tous les jours j’remercie l’ciel, j’ai pas fini kalashé (j'ai pas fini kalashé)
Et t’as mis mon cœur sur écoute (et j’aime pas ça), on n'était pas prêt pour la
route (faut des bagages)
, j’fais des tours (car j’ai pas
), boîte séquence (boîte séquence)
230 dans l’Audi, ralentis ou l’tier-quar te maudit (tier-quar te maudit)
Moi l’amour de ma vie, c’est la street, la moula, le wari (le wari)
Je t’ai brisée, tu m’aimes encore, c’est compliqué
Et quand tu saignes, je vois mes torts, y a que toi qui sait
Dis-moi comment, comment on fait, dis-moi comment, comment on fait
Laisses pas traîner ton cœur dans mes affaires
S’en sortir du quartier c’est l’essentiel, du rrain-té, à la tribune
présidentielle
On visser, dès les premières étincelles, six heures, gros la flicaille est
ponctuelle
Des jaloux disaient: quittes pas la cité, mais tu sais, un cœur abimé peut
parasiter nos projets
Pour pas oublier tout ce qu’on avait, j’vais clipper
230 dans l’Audi, ralentis ou l’tier-quar te maudit (tier-quar te maudit)
Moi l’amour de ma vie, c’est la street, la moula, le wari (le wari)
Je t’ai brisée, tu m’aimes encore, c’est compliqué
Et quand tu saignes, je vois mes torts, y a que toi qui sait
Dis-moi comment, comment on fait, dis-moi comment, comment on fait
Laisses pas traîner ton cœur dans mes affaires
Je t’ai brisée, tu m’aimes encore, c’est compliqué
Et quand tu saignes, je vois mes torts, y a que toi qui sait
Dis-moi comment, comment on fait, dis-moi comment, comment on fait
Laisses pas traîner ton cœur dans mes affaires

Comment on fait (traducción)

Estoy en el último SLS, hacia el éxito me voy
No puedo escuchar tus textos, haz ruido el AMG
Todos los días doy gracias al cielo, no terminé kalashé (No terminé kalashé)
Y molestaste mi corazón (y no me gusta), no estábamos listos para el
carretera (necesita equipaje)
, hago trucos (porque no tengo
), cuadro de secuencia (cuadro de secuencia)
230 en el Audi, frena o el maldito tier-quarte (maldito tier-quarte)
Yo el amor de mi vida, es la calle, la moula, la wari (la wari)
Te rompí, todavía me amas, es complicado
Y cuando sangras, veo mis errores, solo tú sabes
Dime cómo, cómo lo hacemos, dime cómo, cómo lo hacemos
No dejes que tu corazón se arrastre en mi negocio
Salir del barrio es lo principal, desde el suelo, hasta la grada
presidencial
Nos jodemos, desde las primeras chispas, las seis en punto, grande es el policía
puntual
La gente celosa decía: no te vayas de la ciudad, pero ya sabes, un corazón dañado puede
interferir con nuestros proyectos
Para no olvidar todo lo que tuvimos, voy a recortar
230 en el Audi, frena o el maldito tier-quarte (maldito tier-quarte)
Yo el amor de mi vida, es la calle, la moula, la wari (la wari)
Te rompí, todavía me amas, es complicado
Y cuando sangras, veo mis errores, solo tú sabes
Dime cómo, cómo lo hacemos, dime cómo, cómo lo hacemos
No dejes que tu corazón se arrastre en mi negocio
Te rompí, todavía me amas, es complicado
Y cuando sangras, veo mis errores, solo tú sabes
Dime cómo, cómo lo hacemos, dime cómo, cómo lo hacemos
No dejes que tu corazón se arrastre en mi negocio