Traducción de la letra de la canción Sacoche - La Fouine

Sacoche (original)

9 millimètres dans la sacoche, putain de kichta dans la sacoche
Ça sent la jaune dans la sacoche, putain je l’ai tej' mais elle s’accroche
2 téléphones dans la sacoche, odeur de beuh dans ma sacoche
Regardes si les condés s’approchent, ça pue la rue dans ma sacoche
9 millimètres dans la sacoche, putain de kichta dans la sacoche
Ça sent la jaune dans la sacoche, putain je l’ai tej' mais elle s’accroche
2 téléphones dans la sacoche, odeur de beuh dans ma sacoch
Regardes si les condés s’approchnt, ça pue la rue dans ma sacoche
Ils veulent me faire tomber comme d tackle, ça sent la beuh dans l’habitacle
Frère ma liasse est interminable et le parcours est admirable
Ils veulent me faire tomber comme d tackle, ça sent la beuh dans l’habitacle
Frère ma liasse est interminable et le parcours est admirable
J’fais un tête avec toi que si j’connais ta mère, qu’on a grandi ensemble,
sinon j’t’allume ta mère
Si la pétasse à ma gauche a les seins à l’air, c’est sûrement que sur la table
j’ai posé 20 salaires
Casser la te-por, insulter la daronne, frapper chez toi, tout ça on pourrait
Gun sur les abdos et la ceinture Hermes, mais belek je suis très mal entouré
J’ai ouvert les portes à la TNT, j’passe tout mon temps à la BNP
Du sang sur ma nouvelle paire de MB, surveilles tes arrières comme Kimpembe
45 jours de mitard, khoya j’vois dans l’noir un peu comme Riddick
Confonds pas les vrais et les répliques, ici on frappe fort comme Die' Flick
En 2 jours j’ai gagné 100K, en 3 jours j’ai fait 600K
Et j’parle pas de followers, non non j’parle pas de followers
9 millimètres dans la sacoche, putain de kichta dans la sacoche
Ça sent la jaune dans la sacoche, putain je l’ai tej' mais elle s’accroche
2 téléphones dans la sacoche, odeur de beuh dans ma sacoche
Préviens si les condés s’approchent, ça pue la rue dans ma sacoche
9 millimètres dans la sacoche, putain de kichta dans la sacoche
Ça sent la jaune dans la sacoche, putain je l’ai tej' mais elle s’accroche
2 téléphones dans la sacoche, odeur de beuh dans ma sacoche
Préviens si les condés s’approchent, ça pue la rue dans ma sacoche
J’ai du violet dans la rétine, baskets de luxe nous piétinent
Pas d’avenir dans la résine, si j’aime pas ta tête, les barrettes sont coupées
fines
J’me fais pé-pom dans une big Benz, grandit dans l’attente, le suspens
Vers le succès comme Rick Owens, les suceurs retournent leurs vestes pour
quelques cents
J’me rendors à l’hôtel, j’ai rêvé du salaire de Lionel
J’dors sur le ventre car dans mon dos sont plantés des Opinels
Les cœurs sont froids, ouais le monde est froid, mais ma chienne est chaude
Le ciel est gris, la vie n’est pas rose, mais ma liasse est mauve
Embrouille, les salopes se sauvent, t'étais où quand j'étais pauvre?
Je m’achète une nouvelle gov', au volant d’ma nouvelle
Plus grosse est la kichta, plus grands sont les ennemis
On se serrait plus la main bien avant la pandémie
Pour nous porter l'œil, ils ont vraiment tout essayés
Le sang plein de poison, pour te sauver, j’te fais saigner
9 millimètres dans la sacoche, putain de kichta dans la sacoche
Ça sent la jaune dans la sacoche, putain je l’ai tej' mais elle s’accroche
2 téléphones dans la sacoche, odeur de beuh dans ma sacoche
Préviens si les condés s’approchent, ça pue la rue dans ma sacoche
9 millimètres dans la sacoche, putain de kichta dans la sacoche
Ça sent la jaune dans la sacoche, putain je l’ai tej' mais elle s’accroche
2 téléphones dans la sacoche, odeur de beuh dans ma sacoche
Préviens si les condés s’approchent, ça pue la rue dans ma sacoche

(traducción)

9 milimetros en la alforja, maldita kichta en la alforja
Huele a yema en la bolsa, maldita sea, lo tengo pero aguanta
2 teléfonos en la bolsa, olor a hierba en mi bolsa
A ver si se acerca la poli, huele a calle en mi bolso
9 milimetros en la alforja, maldita kichta en la alforja
Huele a yema en la bolsa, maldita sea, lo tengo pero aguanta
2 teléfonos en la bolsa, olor a hierba en mi bolsa
A ver si se acerca la poli, huele a calle en mi bolso
Quieren derribarme como d tackle, oler a hierba en la cabaña
Hermano mi bulto es interminable y el rumbo es admirable
Quieren derribarme como d tackle, oler a hierba en la cabaña
Hermano mi bulto es interminable y el rumbo es admirable
Solo hago una mueca contigo si conozco a tu madre, que crecimos juntos,
de lo contrario voy a encender a tu madre
Si la perra a mi izquierda muestra sus tetas, probablemente esté sobre la mesa.
pedí 20 sueldos
Rompiendo el te-por, insultando el daronne, llamando a tu casa, todo lo que pudimos
Pistola en los abdominales y el cinturón de Hermes, pero belek estoy muy mal rodeado
Abrí las puertas a la TNT, paso todo mi tiempo en el BNP
Sangre en mi nuevo par de MB, cuida tu espalda como Kimpembe
45 días de mitard, khoya veo en la oscuridad un poco como Riddick
No confundas las reales con las réplicas, aquí pegamos fuerte como Die' Flick
En 2 días hice 100K, en 3 días hice 600K
Y no estoy hablando de seguidores, no, no, no estoy hablando de seguidores.
9 milimetros en la alforja, maldita kichta en la alforja
Huele a yema en la bolsa, maldita sea, lo tengo pero aguanta
2 teléfonos en la bolsa, olor a hierba en mi bolsa
Avisa si se acerca la poli, huele a calle en mi bolso
9 milimetros en la alforja, maldita kichta en la alforja
Huele a yema en la bolsa, maldita sea, lo tengo pero aguanta
2 teléfonos en la bolsa, olor a hierba en mi bolsa
Avisa si se acerca la poli, huele a calle en mi bolso
Tengo morado en la retina, zapatillas de lujo nos pisotean
No hay futuro en la resina, si no me gusta tu cabeza, se cortan los pasadores
bien
Estoy apareciendo en un gran Benz, creciendo esperando, suspenso
Al éxito como Rick Owens, los tontos convierten sus chaquetas en
unos centavos
Vuelvo a dormir al hotel, soñé con el sueldo de Lionel
Duermo boca abajo porque en mi espalda están plantados Opinels
Los corazones son fríos, sí, el mundo es frío, pero mi perra es caliente
El cielo es gris, la vida no es color de rosa, pero mi paquete es morado
A la mierda, las perras huyen, ¿dónde estabas cuando yo era pobre?
Me compro un nuevo gobierno, al volante de mi nuevo
Cuanto más grande la kichta, más grandes los enemigos
No nos dimos la mano mucho antes de la pandemia.
Para vigilarnos, realmente intentaron todo.
Sangre llena de veneno, para salvarte te hago sangrar
9 milimetros en la alforja, maldita kichta en la alforja
Huele a yema en la bolsa, maldita sea, lo tengo pero aguanta
2 teléfonos en la bolsa, olor a hierba en mi bolsa
Avisa si se acerca la poli, huele a calle en mi bolso
9 milimetros en la alforja, maldita kichta en la alforja
Huele a yema en la bolsa, maldita sea, lo tengo pero aguanta
2 teléfonos en la bolsa, olor a hierba en mi bolsa
Avisa si se acerca la poli, huele a calle en mi bolso