Traducción de la letra de la canción Divide and Conquer - LA Riots, Wrona

Divide and Conquer (original)

I don’t mind playing the villain
Got a pretty girl to dethrone
Cause the memories come, and I can’t even run
I gotta win this just to prove to me I can
I’ll divide and I will conquer
I will battle like a warrior
If I ain’t dying, getting stronger
I’ll divide and I will conquer
You’re like all I ever wanted but couldn’t afford
I know you like feeling hunted
Well that pretty girl’ll leave you bored
Cause the memories come, and I can’t even run
I gotta win this just to prove to me I can
I’ll divide and I will conquer
I will battle like a warrior
If I ain’t dying, getting stronger
I’ll divide and I will conquer
I’ll divide and I will conquer
I will battle like a warrior
If I ain’t dying, getting stronger
I’ll divide and I will conquer

Divide and Conquer (traducción)

no me importa hacer de villano
Tengo una chica bonita para destronar
Porque vienen los recuerdos, y ni siquiera puedo correr
Tengo que ganar esto solo para demostrarme que puedo
dividiré y venceré
Lucharé como un guerrero
Si no me muero, me hago más fuerte
dividiré y venceré
Eres como todo lo que siempre quise pero no pude pagar
Sé que te gusta sentirte perseguido
Bueno, esa linda chica te dejará aburrido
Porque vienen los recuerdos, y ni siquiera puedo correr
Tengo que ganar esto solo para demostrarme que puedo
dividiré y venceré
Lucharé como un guerrero
Si no me muero, me hago más fuerte
dividiré y venceré
dividiré y venceré
Lucharé como un guerrero
Si no me muero, me hago más fuerte
dividiré y venceré