| The night was young, the dream was strong
| La noche era joven, el sueño era fuerte
|
| Time was right, and night was without ending
| El tiempo era correcto, y la noche no tenía fin
|
| When morning came with the red horizon
| Cuando llegó la mañana con el horizonte rojo
|
| The night is gone, the dream is leaving
| La noche se ha ido, el sueño se va
|
| The night was bright, the moon was clear
| La noche era brillante, la luna estaba clara
|
| Time was right and night, when without warning
| El tiempo era correcto y la noche, cuando sin previo aviso
|
| The moment came as morning neared
| El momento llegó cuando se acercaba la mañana
|
| «The dream you had when the night was young
| «El sueño que tuviste cuando la noche era joven
|
| It must be done, now put your helmet on
| Hay que hacerlo, ahora ponte el casco
|
| The countdown has begun»
| La cuenta atrás ha comenzado"
|
| The night is gone, the moon is moving on
| La noche se ha ido, la luna se está moviendo
|
| Falling red upon the horizon
| Cayendo rojo sobre el horizonte
|
| And the dream is leaving | Y el sueño se va |