Traducción de la letra de la canción My Sun - Lalo Project

My Sun (original)

I am alone, when you are, when you are far away,
Say *I'll miss you much, if you are not with me*,
I wait when you come back, back to me.
I dream of you every day, every night, every way,
I pray, don’t forget me, take my heart,
You are my sun, I see you when you shine,
Please, be mine.
And every moment when I look in your eyes-
I see love, I feel love, I am ready to fly
And my heart’s beating fast,
I will follow you everywhere.
Every moment when I see your smile,
I am fine, you are mine, I keep close to you now
And I think everything’ll be all right, like we dream.
You are alone, when I am, when I am far away,
Say *Life has no sense no more and no more way*,
I miss you much every day, every way.
You don’t regret everything, everything that was wrong,
Love is the only thing you know.
You are my sun, stay in my hot heart,
Please, be mine.
And every moment when I look in your eyes-
I see love, I feel love, I am ready to fly
And my heart’s beating fast,
I will follow you everywhere.
Every moment when I see your smile,
I am fine, you are mine, I keep close to you now
And I think everything’ll be all right, like we dream.
Every moment when I see your smile,
I am fine, you are mine, I keep close to you now
And I think everything’ll be all right, like we dream.

My Sun (traducción)

Estoy solo, cuando tu estas, cuando tu estas lejos,
Di *Te voy a extrañar mucho, si no estás conmigo*,
Espero cuando vuelvas, de vuelta a mí.
Sueño contigo todos los días, todas las noches, en todos los sentidos,
Te ruego, no me olvides, toma mi corazón,
Eres mi sol, te veo cuando brillas,
Por favor sé mío.
Y cada momento cuando te miro a los ojos-
Veo amor, siento amor, estoy listo para volar
Y mi corazón late rápido,
Te seguiré a todas partes.
Cada momento cuando veo tu sonrisa,
Estoy bien, eres mía, sigo cerca de ti ahora
Y creo que todo estará bien, como soñamos.
Estás solo, cuando estoy, cuando estoy lejos,
Di *La vida ya no tiene sentido ni forma*,
Te extraño mucho todos los días, en todos los sentidos.
No te arrepientes de todo, de todo lo que estuvo mal,
El amor es lo único que conoces.
Eres mi sol, quédate en mi corazón caliente,
Por favor sé mío.
Y cada momento cuando te miro a los ojos-
Veo amor, siento amor, estoy listo para volar
Y mi corazón late rápido,
Te seguiré a todas partes.
Cada momento cuando veo tu sonrisa,
Estoy bien, eres mía, sigo cerca de ti ahora
Y creo que todo estará bien, como soñamos.
Cada momento cuando veo tu sonrisa,
Estoy bien, eres mía, sigo cerca de ti ahora
Y creo que todo estará bien, como soñamos.