Traducción de la letra de la canción The Queen Sings - Lana Parrilla, Giancarlo Esposito, Lee Arenberg

The Queen Sings (original)

Mirror mirror on the wall
I’m tortured by some spell
Mirror mirror on the wall
Please save me from this hell
Snow and Charming made a wish
Now everything has changed
Oh great your singing too
This whole thing is deranged
A spell as strong as this
Won’t be easy to defeat
Your curse might not succeed
With your kingdom singing songs so sweet
It’s time to work
Let’s go
Not a thing to make me bristle
With a heigh, heigh, heigh
And a ho, ho, ho
I’ll mine that mine and whistle

The Queen Sings (traducción)

Espejo Espejo en la pared
Estoy torturado por algún hechizo
Espejo Espejo en la pared
Por favor sálvame de este infierno
Snow and Charming pidió un deseo
Ahora todo ha cambiado
Oh, genial tu canto también
Todo esto está trastornado
Un hechizo tan fuerte como este
No será fácil de derrotar
Tu maldición podría no tener éxito
Con tu reino cantando canciones tan dulces
Es hora de trabajar
Vamos
No hay nada que me haga erizar
Con un alto, alto, alto
Y un ho, ho, ho
Voy a minar eso mio y silbar