Traducción de la letra de la canción Borrowed Time - Landless

Borrowed Time (original)

I keep forgetting
The clock is ticking
The illusions of infinity
Are disappearing
Cold as a winter wind
Mystical and undefined
I’m falling in an unknown space
The time‘s a lost treasure
I won’t give up the chase
So turn the lights out
And stop breathing
We’re living in borrowed time
And our hearts are still beating
This is my lighthouse
Where I‘m dreaming
We’re living in borrowed time
And our hearts are still beating
I can’t catch a lightning
So why am I still waiting?
We worship perfection
Are we moving in the right dirction?
It’s the light we are chasing
And th steps we are taking
I’m falling in an unknown space
The time‘s a lost treasure
I won’t give up the chase
So turn the lights out
And stop breathing
We’re living in borrowed time
And our hearts are still beating
This is my lighthouse
Where I‘m dreaming
We’re living in borrowed time
And our hearts are still beating
I’ll find the course
I won’t, I won’t get lost
In the universe
And I’ll break my curse
I keep forgetting
The clock is ticking
The illusions are disappearing
So turn the lights out
And stop breathing
We’re living in borrowed time
And our hearts are still beating
This is my lighthouse
Where I‘m dreaming
So turn the lights out
When I’m dreaming
This is my lighthouse
Where I‘m dreaming
We’re living in borrowed time
And our hearts are still beating

(traducción)

Siempre me olvido
El reloj está corriendo
Las ilusiones del infinito
Están desapareciendo
Fría como un viento de invierno
Místico e indefinido
Estoy cayendo en un espacio desconocido
El tiempo es un tesoro perdido
No abandonaré la persecución
Así que apaga las luces
y dejar de respirar
Estamos viviendo en un tiempo prestado
Y nuestros corazones siguen latiendo
Este es mi faro
donde estoy soñando
Estamos viviendo en un tiempo prestado
Y nuestros corazones siguen latiendo
No puedo atrapar un rayo
Entonces, ¿por qué sigo esperando?
Adoramos la perfección
¿Nos estamos moviendo en la dirección correcta?
Es la luz que estamos persiguiendo
Y los pasos que estamos dando
Estoy cayendo en un espacio desconocido
El tiempo es un tesoro perdido
No abandonaré la persecución
Así que apaga las luces
y dejar de respirar
Estamos viviendo en un tiempo prestado
Y nuestros corazones siguen latiendo
Este es mi faro
donde estoy soñando
Estamos viviendo en un tiempo prestado
Y nuestros corazones siguen latiendo
encontrare el curso
No lo haré, no me perderé
En el universo
Y romperé mi maldición
Siempre me olvido
El reloj está corriendo
Las ilusiones están desapareciendo
Así que apaga las luces
y dejar de respirar
Estamos viviendo en un tiempo prestado
Y nuestros corazones siguen latiendo
Este es mi faro
donde estoy soñando
Así que apaga las luces
cuando estoy soñando
Este es mi faro
donde estoy soñando
Estamos viviendo en un tiempo prestado
Y nuestros corazones siguen latiendo