Traducción de la letra de la canción Golden Days - Landless

Golden Days (original)

We were born in a colourful complex
Particular parts of that entirety make every detail
Parts that seem unrelated fit together
But it depends on the point of view
You can see those shady times
You feel it hurting
You feel it’s under your skin
You feel it’s under your skin
Senses are dulled and you see just black
The stream of warmth flows through your veins
Am I getting it wrong?
I know there’s something missing
It’s the time, that’s flowing through your hands
Exaggerated fear has been misleading you
There are colours that are real
Your consciousness suddenly finds out
That you have found your golden days

Golden Days (traducción)

Nacimos en un colorido complejo
Partes particulares de esa totalidad hacen cada detalle
Partes que parecen no estar relacionadas encajan juntas
Pero depende del punto de vista
Puedes ver esos tiempos sombríos
Sientes que duele
Sientes que está debajo de tu piel
Sientes que está debajo de tu piel
Los sentidos están embotados y solo ves negro
La corriente de calor corre por tus venas
¿Me estoy equivocando?
Sé que falta algo
Es el momento, que está fluyendo a través de tus manos
El miedo exagerado te ha estado engañando
Hay colores que son reales
Tu conciencia de repente se entera
Que has encontrado tus días dorados