Traducción de la letra de la canción Connections - Landless

Connections (original)

Thinking, we are fixed
We accept our failures
But we made no effort to remove them
There is no effort
Hands in motion, these are the thoughts in my head
When we let these thoughts go
They’re disappearing into the background
Our surroundings have been forming over the years
And from the ocean of thoughts
Only the useful are selected
We can, we can create even though
Our scars still hurt
We need to face the truth
To see what is behind it
Probably there we can find out
Where our treasure is hidden
Actually, our lives affect many connections
That arise in the pursuance of the initial idea
The initial idea, that we create
The initial idea, that we create

Connections (traducción)

Pensando, estamos arreglados
Aceptamos nuestros fracasos
Pero no hicimos ningún esfuerzo para eliminarlos.
no hay esfuerzo
Manos en movimiento, estos son los pensamientos en mi cabeza
Cuando dejamos ir estos pensamientos
Están desapareciendo en el fondo.
Nuestro entorno se ha ido formando a lo largo de los años
Y del océano de los pensamientos
Solo se seleccionan los útiles.
Podemos, podemos crear aunque
Nuestras cicatrices todavía duelen
Necesitamos enfrentar la verdad
Para ver lo que hay detrás
Probablemente allí podamos averiguarlo
Donde nuestro tesoro está escondido
En realidad, nuestras vidas afectan muchas conexiones.
Que surgen en la persecución de la idea inicial
La idea inicial, que creamos
La idea inicial, que creamos