Traducción de la letra de la canción Kiss & Kill - Lara Loft

Kiss & Kill (original)

From Rome to Paris
From Sydney to LA
The world is our stage
Trouble is the game we play
Sometime we´re bleeding
Sometimes we´re nearly lost
But no live without survival
No insurance in that we trust
We kiss and kill
We love the thrill
No word too much
No wasted move
We kiss and kill
We love the thrill
And the bill is payed
within our soul
From Moscow to Tokyo
From Capetown to Berlin
When we come for a job
We got a plan to escape again
We take without giving
We lost our names
Any place is better than here
If we come near
We kiss and kill
We love the thrill
No word too much
No wasted move
We kiss and kill
We love the thrill
And the bill is payed
within our soul
When the smoke is gone
And the silence come
And the fire burns
There is no return
And then we kiss
And then we run
We kiss and kill
We love the thrill
No word too much
No wasted move
We kiss and kill
We love the thrill
And the bill is payed
within our soul
We kiss and kill
We kiss and kill

Kiss & Kill (traducción)

De Roma a París
De Sídney a Los Ángeles
El mundo es nuestro escenario
El problema es el juego que jugamos
En algún momento estamos sangrando
A veces estamos casi perdidos
Pero no vivir sin supervivencia
No hay seguro en el que confiemos
Nos besamos y matamos
Nos encanta la emoción
Ninguna palabra demasiado
Ningún movimiento desperdiciado
Nos besamos y matamos
Nos encanta la emoción
Y la cuenta está pagada
dentro de nuestra alma
De Moscú a Tokio
De Ciudad del Cabo a Berlín
Cuando venimos por un trabajo
Tenemos un plan para escapar de nuevo
Tomamos sin dar
Perdimos nuestros nombres
Cualquier lugar es mejor que aquí
Si nos acercamos
Nos besamos y matamos
Nos encanta la emoción
Ninguna palabra demasiado
Ningún movimiento desperdiciado
Nos besamos y matamos
Nos encanta la emoción
Y la cuenta está pagada
dentro de nuestra alma
Cuando el humo se ha ido
Y llega el silencio
Y el fuego quema
no hay retorno
y luego nos besamos
Y luego corremos
Nos besamos y matamos
Nos encanta la emoción
Ninguna palabra demasiado
Ningún movimiento desperdiciado
Nos besamos y matamos
Nos encanta la emoción
Y la cuenta está pagada
dentro de nuestra alma
Nos besamos y matamos
Nos besamos y matamos