| Zomersneeuw (original) | Zomersneeuw (traducción) |
|---|---|
| Ik houd mij op | yo paro |
| In een hoekje van mijn schaduw | En un rincón de mi sombra |
| Zie hoe ik mij verstop | mira como me escondo |
| Hoewel jij de loper bezet | Aunque ocupes el obispo |
| Bestuif je mijn hartstocht onverlet | Tú polinizas mi pasión sin cesar |
| En nies ik van de glamour | Y estornudo del glamour |
| Van mijn losgekomen silhouet | De mi silueta despegada |
| Ik houd mij op | yo paro |
| Want zomers bloeit de nacht | Porque en verano la noche florece |
| Alle schimmen, ontpop! | ¡Todos los tonos, pop! |
| We zullen niet misstaan, wanneer | No estaremos fuera de lugar, cuando |
| Alles dan mijn schaduw jou zal ontgaan | Todo entonces mi sombra te eludirá |
| Samen floreren in ‘n verblindend' vista | Florezcan juntos en una vista deslumbrante |
| Wulpser dan met welke camera | Más lascivo que con cualquier cámara |
| Gevangen | Atrapó |
| Maar als de lichten doven | Pero cuando las luces se apagan |
| Verwelk ik in jouw verlangen | me marchito en tu deseo |
| (Wee, als de lichten doven) | (Ay, cuando las luces se apagan) |
