Traducción de la letra de la canción Swans - Laura Carbone

Swans (original)

For you, I’m walking to Alaska
For you, I’d give my blood plasma
Noise kills the silence silent
Secrets in chiffon
Blue waves louder, louder
Floating rivers on a black swan
On a black swan
It’s just a new phase, new phase of the moon
It’s just a new phase, new phase of the moon
It’s just a new phase, new phase of the moon
It’s just a new phase, new phase of the moon
Too soon, I know the lines in my hands
Too soon, we’ll meet again in the badlands
Black hearts feed Sirens silent
With a silver spoon
Blue waves louder louder
Floating rivers on a black swan
On a black swan
It’s just a new phase, new phase of the moon
It’s just a new phase, new phase of the moon
It’s just a new phase, new phase of the moon
It’s just a new phase, new phase of the moon
We are floating
(We are floating, we are floating)
We are floating
(We are floating, we are floating)
We are floating
(We are floating, we are floating)
(We are floating)
On a black black black black
On a black swan
(We are floating, we are floating)
On a black black black black swan
We are floating
Floating
On a black black swan
It’s just a new phase, new phase of the moon
It’s just a new phase, new phase of the moon
It’s just a new phase, new phase of the moon
It’s just a new phase, new phase of the moon

(traducción)

Por ti camino a alaska
Por ti daría mi plasma sanguíneo
El ruido mata el silencio silencioso
Secretos en gasa
Olas azules más fuertes, más fuertes
Ríos flotantes en un cisne negro
En un cisne negro
Es solo una nueva fase, nueva fase de la luna
Es solo una nueva fase, nueva fase de la luna
Es solo una nueva fase, nueva fase de la luna
Es solo una nueva fase, nueva fase de la luna
Demasiado pronto, conozco las líneas en mis manos
Demasiado pronto, nos encontraremos de nuevo en las tierras baldías
Corazones negros alimentan sirenas en silencio
con una cuchara de plata
Olas azules más fuertes más fuertes
Ríos flotantes en un cisne negro
En un cisne negro
Es solo una nueva fase, nueva fase de la luna
Es solo una nueva fase, nueva fase de la luna
Es solo una nueva fase, nueva fase de la luna
Es solo una nueva fase, nueva fase de la luna
estamos flotando
(Estamos flotando, estamos flotando)
estamos flotando
(Estamos flotando, estamos flotando)
estamos flotando
(Estamos flotando, estamos flotando)
(Estamos flotando)
En un negro negro negro negro
En un cisne negro
(Estamos flotando, estamos flotando)
En un cisne negro negro negro negro
estamos flotando
Flotante
En un cisne negro negro
Es solo una nueva fase, nueva fase de la luna
Es solo una nueva fase, nueva fase de la luna
Es solo una nueva fase, nueva fase de la luna
Es solo una nueva fase, nueva fase de la luna