Traducción de la letra de la canción Hey You - Lea Michele

Hey You (original)

Hey you
It’s really good to see you
I’ve got so much to tell you
But you should know I’m doing fine
Hey you
Had a story to tell you
But honestly I can’t even remember
Really doesn’t matter
Never seen you this happy
Never seen you so peaceful
Even though you can’t hold me
Hurts you, hurts me, but you’re here
When the days are getting dark
Nights are getting hard
I see you
And when I laugh until I cry
I don’t even know why I feel you
Hey you
Funny thing I found that old t-shirt we thought you lost it
It’s still the softest
You know it made me
Put on your favorite Radiohead song
It took me back to
When we were driving down Laurel Canyon
And too fast you know you never slowed down
Final days were the hardest
I didn’t think they would be your last
Hope you know I forgive you
Give anything to get them back
But know that everything’s okay
I’m doing okay without you
I know you had to go away
I’ll tell you everyday I miss you
Hey you
I know you always liked to get the last words in
But before you go
You should know
I love you more
I said so

(traducción)

Eh, tú
es muy bueno verte
Tengo tanto que contarte
Pero debes saber que estoy bien
Eh, tú
Tenía una historia que contarte
Pero honestamente, ni siquiera puedo recordar
realmente no importa
Nunca te había visto tan feliz
Nunca te había visto tan tranquilo
Aunque no puedas abrazarme
Te duele, me duele, pero estás aquí
Cuando los días se oscurecen
Las noches se están poniendo difíciles
Te veo
Y cuando río hasta llorar
Ni siquiera sé por qué te siento
Eh, tú
Lo curioso es que encontré esa camiseta vieja que pensamos que la habías perdido.
sigue siendo el mas suave
sabes que me hizo
Pon tu canción favorita de Radiohead
Me llevó de vuelta a
Cuando conducíamos por Laurel Canyon
Y demasiado rápido, sabes que nunca disminuiste la velocidad
Los días finales fueron los más difíciles.
No pensé que serían los últimos
Espero que sepas que te perdono
Da lo que sea para recuperarlos
Pero sé que todo está bien
estoy bien sin ti
Sé que tuviste que irte
Te diré todos los días que te extraño
Eh, tú
Sé que siempre te gustó tener las últimas palabras en
pero antes de ir
Usted debe saber
Te quiero más
Eso dije