
Fecha de emisión: 18.04.1939
Etiqueta de registro: Pirames International, Saar
Idioma de la canción: inglés
On a Monday (I'm Almost Done)(original) |
On a Monday, I was arrested |
On a Tuesday, I was locked up in jail |
On a Wednesday, my trial was attested |
On a Thursday, nobody would go my bail |
Almost done, I’m almost done, almost done |
And I ain’t gonna bring them yellow women no pail |
Take these stripes, stripes from around my shoulder |
Take these chains, these chains from around my legs |
Lord, these stripes, it sure don’t worry me But these chains, these chain’s gonna kill me dead |
Yes, I’m almost done, almost done, almost done |
And I ain’t gonna bring them yellow women no pail |
On Friday, my baby went a-walking |
On a Saturday, she locked me outa the door |
On a Sunday, we were sitting down a-talking |
On a Monday, she pawned all of my clothes |
(traducción) |
Un lunes me arrestaron |
Un martes me encerraron en la carcel |
Un miércoles mi juicio fue certificado |
Un jueves nadie iria a mi fianza |
Casi termino, casi termino, casi termino |
Y no les voy a traer mujeres amarillas sin balde |
Toma estas rayas, rayas de alrededor de mi hombro |
Toma estas cadenas, estas cadenas de alrededor de mis piernas |
Señor, estas rayas, seguro que no me preocupan, pero estas cadenas, estas cadenas me van a matar. |
Sí, casi termino, casi termino, casi termino |
Y no les voy a traer mujeres amarillas sin balde |
El viernes, mi bebé salió a caminar |
Un sábado, ella me encerró en la puerta |
Un domingo, estábamos sentados hablando |
Un lunes empeño toda mi ropa |
Nombre | Año |
---|---|
Goodnight, Irene | 2013 |
Rock Island Line | 2011 |
Bottle Up and Go | 2006 |
Red Cross Store Blues | 2011 |
In the Evenin' | 2006 |
Midnight Special | 2011 |
Pick a Bale of Cotton | 2011 |
Black Girl | 2021 |
Good Morning Blues | 2014 |
Alabama Bound | 2011 |
Follow Me Down | 2006 |
Mistreatin' Blues | 2006 |
In The Evening When The Sun Goes Down | 2021 |
Stew Ball | 2015 |
On a Monday | 2015 |
(Good Night) Irene | 2015 |
Easy Rider | 2011 |
Sail on Little Girl | 2014 |
The Bourgeois Blues | 2014 |
In New Orleans (House of the Rising Sun) | 1996 |