| Twenty long miles from town
| Veinte largas millas de la ciudad
|
| My old car broke down
| Mi viejo auto se descompuso
|
| The clutch is shot
| El embrague está disparado
|
| And the sound is so hot
| Y el sonido es tan caliente
|
| Oh, what I’d give to be home
| Ay, lo que daría por estar en casa
|
| Nineteen miles from town
| Diecinueve millas de la ciudad
|
| My old car broke down
| Mi viejo auto se descompuso
|
| The battery’s dead
| la batería está muerta
|
| Man, like I said
| Hombre, como dije
|
| Oh, what I’d give to be home
| Ay, lo que daría por estar en casa
|
| Eighteen miles from town
| Dieciocho millas de la ciudad
|
| My old car broke down
| Mi viejo auto se descompuso
|
| The fan belt’s slipping
| La correa del ventilador se desliza
|
| And the engine’s missing
| y falta el motor
|
| Oh, what I’d give to be home
| Ay, lo que daría por estar en casa
|
| Resting my bones
| Descansando mis huesos
|
| Seventeen miles from town
| Diecisiete millas de la ciudad
|
| My old car broke down
| Mi viejo auto se descompuso
|
| Just my luck, I’ve got
| Solo mi suerte, tengo
|
| The fuel pump’s stuck
| La bomba de combustible está atascada
|
| Oh, what I’d give to be home
| Ay, lo que daría por estar en casa
|
| When the sun’s
| cuando el sol
|
| So high up in the sky
| Tan alto en el cielo
|
| And I’m trying to Get home to my baby
| Y estoy tratando de llegar a casa con mi bebé
|
| When I get that far
| Cuando llego tan lejos
|
| I’m gonna get rid of this car
| me voy a deshacer de este coche
|
| It’s got to go, it’s got to go And I don’t mean maybe
| Tiene que irse, tiene que irse Y no me refiero a tal vez
|
| Sixteen miles from town
| Dieciséis millas de la ciudad
|
| My old short broke down
| Mi viejo corto se rompió
|
| My tire’s down and no spare around
| Mi llanta está rota y no hay repuesto
|
| Oh, what I’d give to be home
| Ay, lo que daría por estar en casa
|
| Oh yeah
| Oh sí
|
| Fifteen miles from town
| Quince millas de la ciudad
|
| My old car broke down
| Mi viejo auto se descompuso
|
| The battery’s dead
| la batería está muerta
|
| Man, like I said
| Hombre, como dije
|
| Oh, what I’d give to be home
| Ay, lo que daría por estar en casa
|
| Fourteen miles from town
| Catorce millas de la ciudad
|
| My old car broke down | Mi viejo auto se descompuso |