Traducción de la letra de la canción On Your Way Down - Lee Dorsey

On Your Way Down (original)

Sunrise, sunset
Since the beginning it hasn’t changed yet
People fly high begin to lose sight
You can’t see very clearly when you’re in flight
It’s high time that you found
The same people you misuse on your way up
You might meet up on your way down
Vintage wines from the year '62
It’s your thing, it’s your thing, it pleases you
Got to frown when you cross town
You think it’s an honor just to have you around
It’s high time that you found
The same dudes you misuse on your way up
You might meet up on your way down
You think the sun rise and sets for you
But the same sun rises, sets and shines on the poor folks too
I don’t mind you turning 'round
I myself would even like a little higher ground
It’s high time that you found
The same people you walk on on your way up
You might meet up on your way down
On your way down

On Your Way Down (traducción)

La salida del sol puesta de sol
Desde el principio no ha cambiado todavía
La gente vuela alto comienza a perder la vista
No puedes ver muy claramente cuando estás en vuelo
Ya es hora de que encuentres
Las mismas personas a las que abusas en tu camino
Puede que te encuentres en tu camino hacia abajo
Vinos de añada del año '62
Es lo tuyo, es lo tuyo, te complace
Tienes que fruncir el ceño cuando cruzas la ciudad
Crees que es un honor tenerte cerca
Ya es hora de que encuentres
Los mismos tipos a los que maltratas en tu camino
Puede que te encuentres en tu camino hacia abajo
Crees que el sol sale y se pone por ti
Pero el mismo sol sale, se pone y brilla también sobre los pobres
No me importa que te des la vuelta
A mí mismo me gustaría incluso un terreno un poco más alto
Ya es hora de que encuentres
Las mismas personas con las que caminas en tu camino hacia arriba
Puede que te encuentres en tu camino hacia abajo
En tu camino hacia abajo