Traducción de la letra de la canción Evil - Lee Rocker

Evil (original)

I give my all, you take it back
It just don’t make no sense
Wonder why i’m on the edge
It’s you that makes me tense
It all comes down to decency
A man’s gotta have some pride
When i try to lend a hand
You take me for a ride
Your thoughts are deep and your heart small
You confuse your own self
Take all it’s good in life
And hide it on the shelf
Smile is just forbidden and you forgot what it means
Shelter that took long to build and break it at the scene
You’re mean, mean, mean, just plain evil
You’re mean, mean, mean and my cards are on the table
Well i’m moving on, i’m stepping out, i’m finally on my way
Jesus, fill my backpack, this time i’m going to stay
It’s not my fault is just who you are
But you’re driving me insane
Life lives a one way road
Without a passing lane
Expectancy is a luxury, is something that you earn
But that my man, i know you never learned…
I just pulled down louisiana and i’m feeling like myself
A pack of smokes, some jerry reed and whisky for my health
Pulled up to my hotel room and much to my surprise
There was standing, with evil in your eyes
You’re angry and you’re bitter and you’re looking for a fight
Sun is burning through you eyes, you’ve never seen the light
I feel sorry for you darling there’s so much we could have done
Ain´t got time to simply chat with you is time to have some fun
You’re mean, mean, mean, just plain evil
You’re mean, mean, mean and my cards are on the table
Well i’m moving on, i’m stepping out, i’m finally on my way
Jesus, fill my backpack, this time i’m going to stay

Evil (traducción)

Yo lo doy todo, tú lo recuperas
Simplemente no tiene sentido
Me pregunto por qué estoy al borde
eres tu quien me pone tenso
Todo se reduce a la decencia
Un hombre debe tener algo de orgullo
Cuando intento echar una mano
Me llevas a dar un paseo
Tus pensamientos son profundos y tu corazón pequeño
Te confundes a ti mismo
Toma todo lo que es bueno en la vida
Y esconderlo en el estante
Sonreír está prohibido y olvidaste lo que significa
Refugio que tomó mucho tiempo construir y romperlo en la escena
Eres malo, malo, malo, simplemente malvado
Eres malo, malo, malo y mis cartas están sobre la mesa
Bueno, sigo adelante, estoy saliendo, finalmente estoy en mi camino
Jesús, llena mi mochila, esta vez me voy a quedar
No es mi culpa es solo quien eres
Pero me estás volviendo loco
La vida vive un camino de un solo sentido
Sin carril de adelantamiento
La expectativa es un lujo, es algo que te ganas
Pero eso, hombre, sé que nunca aprendiste...
Acabo de bajar Luisiana y me siento como yo mismo
Un paquete de cigarros, un poco de junco y whisky para mi salud
Me detuve en mi habitación de hotel y para mi sorpresa
Allí estaba de pie, con maldad en tus ojos
Estás enojado y estás amargado y estás buscando pelea
El sol está quemando a través de tus ojos, nunca has visto la luz
Lo siento por ti cariño, hay tanto que podríamos haber hecho
No tengo tiempo para chatear contigo, es hora de divertirme
Eres malo, malo, malo, simplemente malvado
Eres malo, malo, malo y mis cartas están sobre la mesa
Bueno, sigo adelante, estoy saliendo, finalmente estoy en mi camino
Jesús, llena mi mochila, esta vez me voy a quedar