Traducción de la letra de la canción Light Shines Black - Left Hand Solution

Light Shines Black (original)

At the side of the world I watch your painless face
It’s a veil that covers all the falsehood that you carry
It is true, it is true that I’ve never been here before
Now, that’s a lie, that’s a lie that has been used before
All the shining light
They’ve hidden away inside
All the dying light
The light shines black inside
At side of the world I watch the painless ones
I am an insect waiting to be devoured
It is true, it is true that I never wrote these words before
Now, that’s a lie that we reuse everytime we are alone
All the shining light
They’ve hidden away inside
All the dying light
The light shines black inside

Light Shines Black (traducción)

A un lado del mundo miro tu rostro sin dolor
Es un velo que cubre toda la falsedad que llevas
Es cierto, es cierto que nunca he estado aquí antes
Ahora, eso es una mentira, esa es una mentira que se ha usado antes
Toda la luz brillante
Se han escondido dentro
Toda la luz moribunda
La luz brilla negra por dentro
Al lado del mundo miro los indoloros
Soy un insecto esperando ser devorado
Es cierto, es cierto que nunca antes escribí estas palabras
Ahora, eso es una mentira que reutilizamos cada vez que estamos solos
Toda la luz brillante
Se han escondido dentro
Toda la luz moribunda
La luz brilla negra por dentro