Traducción de la letra de la canción Never Be Another You - Lemar

Never Be Another You (original)

I see you walk but fall from grace
I see you run and hide away
And when you think you can escape
Oh, I will show you another way
I will pick you up when you’re down and out
When you feel there’s no one else in this world
Tonight, know that I will be by your side
Cause every time I think of you
I just can’t believe it’s true
That’s how I know there’ll never be another you
And when the crowds have all gone home
When you’re sat there on your own
Oh, I hope that you will always know
I wouldn’t dream of letting you go
I will pick you up when you’re down and out
When you feel there’s no one else in this world
Tonight, know that I will be by your side
Cause every time I look at you
You’re just too good to lose
And somehow I know there’ll never be another you
Another you, another you
That’s how I know this much is true babe
I will pick you up when you’re down and out
When you think there’s no one else in this world
Tonight, know that I will be by your side
Cause every time I look at you
I just don’t believe it’s true
That’s how I know there’ll never be another you
Somehow I know there’ll never be another you

(traducción)

Te veo caminar pero caer en desgracia
te veo correr y esconderte
Y cuando crees que puedes escapar
Oh, te mostraré otra forma
Te recogeré cuando estés deprimido y fuera
Cuando sientes que no hay nadie más en este mundo
Esta noche, sé que estaré a tu lado
Porque cada vez que pienso en ti
Simplemente no puedo creer que sea verdad
Así es como sé que nunca habrá otro tú
Y cuando la multitud se haya ido a casa
Cuando estás sentado allí por tu cuenta
Oh, espero que siempre sepas
No soñaría con dejarte ir
Te recogeré cuando estés deprimido y fuera
Cuando sientes que no hay nadie más en este mundo
Esta noche, sé que estaré a tu lado
Porque cada vez que te miro
Eres demasiado bueno para perder
Y de alguna manera sé que nunca habrá otro tú
Otro tú, otro tú
Así es como sé que esto es cierto, nena
Te recogeré cuando estés deprimido y fuera
Cuando crees que no hay nadie más en este mundo
Esta noche, sé que estaré a tu lado
Porque cada vez que te miro
simplemente no creo que sea verdad
Así es como sé que nunca habrá otro tú
De alguna manera sé que nunca habrá otro tú