Traducción de la letra de la canción Ką tu matei jo akyse - lemon joy

Ką tu matei jo akyse (original)

kazkas velai vakare
ateina tyliai pas tave
jis zino tai kad tu viena
kad liudna tau kaip visada
galetum uzdaryt duris
per langa jam lengvai iskrist
nesupranti ka jis atnes
gal dziaugsma o gal asaras
ka tu matei jo akyse
ar giedra dangu ar meiles dainas
ka tu matei jo akyse
ar giedra dangu ar meiles dainas
gali jam nieko nesakyt
jis tavo zodziu neisgirs
jis taip toli nors cia salia
ir ziuri tiesiai i tave
gal tu matei kaip jam sunku
per daug jis zino paslapciu
jam nesvarbu naktis diena
ar vasara ar ziema
ka tu matei jo akyse
ar giedra dangu ar meiles dainas
ka tu matei jo akyse
ar giedra dangu ar meiles dainas

(traducción)

algo tarde en la noche
viene en silencio a ti
el sabe que estas solo
que te duele como siempre
podrías cerrar la puerta
por la ventana podría caer fácilmente
no entiendo lo que traerá
tal vez alegría o tal vez lágrimas
lo que viste en sus ojos
con un cielo despejado o canciones de amor
lo que viste en sus ojos
con un cielo despejado o canciones de amor
no le puedo decir nada
no escuchará tu palabra
él está tan lejos aquí
y mirarte directamente
tal vez viste lo difícil que fue para él
demasiado sabe el secreto
no importa el dia de la noche
con verano con invierno
lo que viste en sus ojos
con un cielo despejado o canciones de amor
lo que viste en sus ojos
con un cielo despejado o canciones de amor