Traducción de la letra de la canción Pieces of a Puzzle - Leo The Kind

Pieces of a Puzzle (original)

Pieces of a puzzle, ah yeah
We’re like pieces of a puzzle
Said we’re like pieces of a puzzle
We fit together when the shape is right
Oh yeah we might not understand it
But when together we make something right?
There was always something missing
In the picture, in the picture
But when we came together I feel
We made it clear… We made it clear oh
(Hook)
Pieces of a puzzle, we fit together when the shape is right
Oh yeah, we might not understand it
But when together we make something right?
I feel where your edges curve, you fill what I don’t deserve
I feel where your edges curve, you fill what I don’t deserve
I feel where your edges curve, you fill what I don’t deserve
I feel where your edges curve…
(Hook)
Pieces of a puzzle, we fit together when the shape is right
Oh yeah, we might not understand it
But when together we make something right?
I feel where your edges curve, you fill what I don’t deserve
I feel where your edges curve, you fill what I don’t deserve
I feel where your edges curve, you fill what I don’t deserve
I feel where your edges curve, you fill what I don’t deserve
(Bridge)
Pieces of a puzzle, said we’re like
Pieces of a puzzle, said we’re like
Pieces of a puzzle, said we’re like
Pieces of a puzzle, said we’re like
(Hook)
Pieces of a puzzle (We're like pieces of a puzzle)
We fit together when the shape is right (We fit together girl)
Oh yeah, we might not understand it (No we might not understand it, girl)
But when together we make something right?
(yeah, yeah)
I feel where your edges curve, you fill what I don’t deserve (I feel)
I feel where your edges curve, you fill what I don’t deserve (I feel)
I feel where your edges curve, you fill what I don’t deserve (I feel)
I feel where your edges curve, you fill what I don’t deserve

(traducción)

Piezas de un rompecabezas, ah, sí
Somos como piezas de un rompecabezas
Dijo que somos como piezas de un rompecabezas
Encajamos cuando la forma es la correcta
Oh, sí, es posible que no lo entendamos
¿Pero cuando juntos hacemos algo bien?
Siempre faltaba algo
En la imagen, en la imagen
Pero cuando nos juntamos siento
Lo dejamos claro... Lo dejamos claro oh
(Gancho)
Piezas de un rompecabezas, encajamos cuando la forma es correcta
Oh, sí, es posible que no lo entendamos
¿Pero cuando juntos hacemos algo bien?
Siento donde se curvan tus bordes, llenas lo que no merezco
Siento donde se curvan tus bordes, llenas lo que no merezco
Siento donde se curvan tus bordes, llenas lo que no merezco
Siento donde se curvan tus bordes...
(Gancho)
Piezas de un rompecabezas, encajamos cuando la forma es correcta
Oh, sí, es posible que no lo entendamos
¿Pero cuando juntos hacemos algo bien?
Siento donde se curvan tus bordes, llenas lo que no merezco
Siento donde se curvan tus bordes, llenas lo que no merezco
Siento donde se curvan tus bordes, llenas lo que no merezco
Siento donde se curvan tus bordes, llenas lo que no merezco
(Puente)
Piezas de un rompecabezas, dijo que somos como
Piezas de un rompecabezas, dijo que somos como
Piezas de un rompecabezas, dijo que somos como
Piezas de un rompecabezas, dijo que somos como
(Gancho)
Piezas de un rompecabezas (Somos como piezas de un rompecabezas)
Encajamos cuando la forma es correcta (encajamos chica)
Oh, sí, es posible que no lo entendamos (No, es posible que no lo entendamos, niña)
¿Pero cuando juntos hacemos algo bien?
(sí, sí)
Siento donde se curvan tus bordes, llenas lo que no merezco (siento)
Siento donde se curvan tus bordes, llenas lo que no merezco (siento)
Siento donde se curvan tus bordes, llenas lo que no merezco (siento)
Siento donde se curvan tus bordes, llenas lo que no merezco