Traducción de la letra de la canción Outland - Leray, Neizves10

Outland (original)

Я так устал, яд из моих уст льет, но
Нарисовал истину на полотнах
Выдыхаю на подступе, вот ступень
Пересек, это все сон?
нет, вовсе нет
Не напоминай о других
Ты одна, я этому рад, мое тело грабь
Грабь мое тело, тратим недели, но
Мои струны сплети в единое веретено
Нимфы поют на костях
Мы так низко летали, полетим в небеса
Я воюю с собой
Я воюю с собой, я проиграл
Стлел!
делаю выстрел в мысли
Стлел!
делаю выстрел в мысли
Цель — выяснить количество истин
Выяснить количество истин
Мрак покрывает нас сполна
Я забываю все слова
О нас будут мифы слагать
О нас будут мифы слагать
О нас будут мифы слагать
Мрак покрывает нас сполна
Я забываю все слова
О нас будут мифы слагать
О нас будут мифы слагать
О нас будут мифы слагать
Во мраке, не скроются лица
Они думают, что им боятся
Мы с тобой улетим, далеко впереди
Ожидая большого коллапса
Мы станем частицей
Нам уже не нужен тут воздух
Соеденясь в единое целое
Пара минут, и нас поглотит космос
Здесь все станут уверенней,
Но станем мы теми ли
Кто так и останется
В этой вселенной зависим от времени
В бисер материи протяну нить
Из астероидов платину в них
Примите вы тут за сахар,
А после в ваших душах отравлена гниль
И я стану таким
Прошу дайте мне время опомниться
Я устал от скитаний, войны
Перестрелок с собой внутри этого комплекса
И я приду в себя
Взлетев в небеса так неловко и тихо
В священном потоке закроем глаза
И станем героями мифов
Мрак покрывает нас сполна
Я забываю все слова
О нас будут мифы слагать
О нас будут мифы слагать
О нас будут мифы слагать
Мрак покрывает нас сполна
Я забываю все слова
О нас будут мифы слагать
О нас будут мифы слагать
О нас будут мифы слагать

Outland (traducción)

Estoy tan cansada, el veneno sale de mi boca, pero
Pintó la verdad en lienzos
Exhalo en el enfoque, aquí está el paso
Crossed, ¿es todo esto un sueño?
No, en absoluto
No le recuerdes a los demás
Estás solo, me alegro, roba mi cuerpo
Roba mi cuerpo, pasa semanas pero
Tejer mis cuerdas en un solo huso
Las ninfas cantan en los huesos
Volamos tan bajo que volaremos hacia el cielo
estoy en guerra conmigo mismo
Estoy en guerra conmigo mismo, perdí
¡Robar!
Le doy un tiro al pensamiento
¡Robar!
Le doy un tiro al pensamiento
El objetivo es averiguar el número de verdades.
Descubre el número de verdades
La oscuridad nos cubre por completo
Olvidé todas las palabras
Se harán mitos sobre nosotros
Se harán mitos sobre nosotros
Se harán mitos sobre nosotros
La oscuridad nos cubre por completo
Olvidé todas las palabras
Se harán mitos sobre nosotros
Se harán mitos sobre nosotros
Se harán mitos sobre nosotros
En la oscuridad, las caras no se esconderán
Creen que tienen miedo
Tú y yo volaremos lejos, muy lejos
Esperando un gran colapso
Nos convertiremos en una partícula
Ya no necesitamos aire aquí.
Combinando en un solo todo
Un par de minutos y el espacio nos tragará
Aquí todos tendrán más confianza.
¿Pero nos convertiremos en esos
quien se quedara
En este universo, dependemos del tiempo.
estiraré el hilo en las cuentas de la materia
De asteroides platino en ellos
Llevarte aquí por azúcar
Y luego la podredumbre se envenena en vuestras almas
Y me volveré así
Por favor, dame tiempo para recuperarme.
Estoy cansado de vagar, guerra
Shootouts contigo mismo dentro de este complejo
Y volveré a mí mismo
Despegando hacia el cielo tan torpe y silenciosamente
Cerremos los ojos en el arroyo sagrado
Y convertirse en los héroes de los mitos
La oscuridad nos cubre por completo
Olvidé todas las palabras
Se harán mitos sobre nosotros
Se harán mitos sobre nosotros
Se harán mitos sobre nosotros
La oscuridad nos cubre por completo
Olvidé todas las palabras
Se harán mitos sobre nosotros
Se harán mitos sobre nosotros
Se harán mitos sobre nosotros