Traducción de la letra de la canción New World - Leroy

New World (original)

raised the prices yesterday
at the grocery store
reckless man hangin out front
always gets ignored
can we ever solve these problems
in our changing world?
will our children ever get
to play out in the yard?
CHORUS
theres a new kinda world thats takin over
its got devils its got angels sittin on my shoulders
theres a new kinda world thats takin over
there aint no miles, second chances
there aint no turnin back
living in this epidimic
population surge
will the future of tomorrow
what will they deserve?
how much further can we go with all these spinnin wheels?
& will my children recognize
the world we all built?
CHORUS (3x)

New World (traducción)

subió los precios ayer
en el supermercado
hombre imprudente pasando el rato en el frente
siempre es ignorado
¿podremos resolver estos problemas?
en nuestro mundo cambiante?
¿alguna vez tendrán nuestros hijos
jugar en el patio?
CORO
hay un nuevo tipo de mundo que se está apoderando
tiene demonios tiene ángeles sentados en mis hombros
hay un nuevo tipo de mundo que se está apoderando
no hay millas, segundas oportunidades
no hay vuelta atrás
viviendo en esta epidemia
aumento de la población
será el futuro de mañana
que se merecen?
¿Cuánto más podemos ir con todas estas ruedas giratorias?
y reconocerán mis hijos
el mundo que todos construimos?
CORO (3x)