Traducción de la letra de la canción One Is Enough - Les Jupes

One Is Enough (original)

If one is enough — if one is enough I’m done
This is the line — this is the line I’ve drawn
If I gotta believe — then I gotta believe it all
My other life — debonair
Holy robes — holy stares
You’re burning up — I just don’t care
I abstained — cuz I’ve been there
You better believe — you better believe your friends
Warnings sign — will the warning make the man?
(I'm on this)
If two is the world — if two is the world at hand
We are intertwined houses built on sand
Some other life — debonaire
Holy robes — all that flair
You’re burning up — loves in the air
I abstained — cuz I just don’t care
My other life — debonair
Holy robes — holy flair
You’re burning up — I caught the stare
I abstained — cuz I’ve been there

One Is Enough (traducción)

Si uno es suficiente, si uno es suficiente, he terminado.
Esta es la línea, esta es la línea que dibujé
Si tengo que creer, entonces tengo que creerlo todo
Mi otra vida: elegante
túnicas sagradas, miradas sagradas
Te estás quemando, simplemente no me importa
Me abstuve, porque he estado allí
Es mejor que creas, es mejor que creas a tus amigos
Señal de advertencia: ¿la advertencia hará al hombre?
(Estoy en esto)
Si dos es el mundo, si dos es el mundo al alcance de la mano.
Somos casas entrelazadas construidas sobre arena
Alguna otra vida, elegante
Túnicas sagradas: todo ese estilo
Te estás quemando, amores en el aire
Me abstuve, porque simplemente no me importa
Mi otra vida: elegante
túnicas sagradas, estilo sagrado
Te estás quemando, atrapé la mirada
Me abstuve, porque he estado allí