Traducción de la letra de la canción Cold Heart Killer - Lia Marie Johnson

Cold Heart Killer (original)

Another night in yellow light
Hearing people stumble home
Lighting up, I’m tired of wondering if you’re alone
But my friend’s keep saying he’s a cold heart killer
Make you crazy, yeah, he’s smooth as liquor
So damn dangerous, I got too close
Oh, I should’ve known better
I’m telling myself, I’m telling myself
I don’t need you anymore
I’m telling myself, keep telling myself
I don’t need you anymore
(I don’t need you anymore)
(I don’t need you anymore)
It’s like every time you’re out of mind
Somehow you creep in my head
I catch myself, can’t help myself
Thinking about us back then
Then I remember you’re a cold heart killer
Make me crazy, yeah, you’re smooth as liquor
So damn dangerous, I got too close
Oh, I should’ve known better
I’m telling myself, I’m telling myself
I don’t need you anymore
I’m telling myself, keep telling myself
I don’t need you anymore
(I don’t need you anymore)
(I don’t need you anymore)
(I'm telling myself, I’m telling myself)
(I don’t need you anymore)
(I'm telling myself, I’m telling myself)
(I don’t need you anymore)
(I'm telling myself, I’m telling myself)
(I don’t need you anymore)
(I'm telling myself, I’m telling myself)
(I don’t need you anymore)
(I'm telling myself, I’m telling myself)
(I don’t need you anymore)

(traducción)

Otra noche en luz amarilla
Escuchar a la gente tropezar con su casa
Iluminando, estoy cansado de preguntarme si estás solo
Pero mi amigo sigue diciendo que es un asesino a sangre fría
Te vuelve loco, sí, es suave como el licor
Tan malditamente peligroso, me acerqué demasiado
Oh, debería haberlo sabido mejor
Me estoy diciendo a mi mismo, me estoy diciendo a mi mismo
ya no te necesito
Me estoy diciendo a mí mismo, sigue diciéndome a mí mismo
ya no te necesito
(Ya no te necesito)
(Ya no te necesito)
Es como cada vez que estás loco
De alguna manera te arrastras en mi cabeza
Me atrapo, no puedo evitarlo
Pensando en nosotros en ese entonces
Entonces recuerdo que eres un asesino de corazones fríos
Vuélveme loco, sí, eres suave como el licor
Tan malditamente peligroso, me acerqué demasiado
Oh, debería haberlo sabido mejor
Me estoy diciendo a mi mismo, me estoy diciendo a mi mismo
ya no te necesito
Me estoy diciendo a mí mismo, sigue diciéndome a mí mismo
ya no te necesito
(Ya no te necesito)
(Ya no te necesito)
(Me estoy diciendo a mí mismo, me estoy diciendo a mí mismo)
(Ya no te necesito)
(Me estoy diciendo a mí mismo, me estoy diciendo a mí mismo)
(Ya no te necesito)
(Me estoy diciendo a mí mismo, me estoy diciendo a mí mismo)
(Ya no te necesito)
(Me estoy diciendo a mí mismo, me estoy diciendo a mí mismo)
(Ya no te necesito)
(Me estoy diciendo a mí mismo, me estoy diciendo a mí mismo)
(Ya no te necesito)