Traducción de la letra de la canción Euphoria - Lia Marie Johnson

Euphoria (original)

Laying on my back nights
After 3 AM on a Thursday night
Hoping they won’t catch us smoking cigarettes
As they breathe 'em out like it’s our last breath
Sneak away steal your parents' wine
Drive to Sunset Cliffs, it will all be fine
Run your hands through my hair in the back of your car
We’re so unaware we would fall so hard, hard
Find me, find me when the night has gone
I’ll be, I’ll be who you leaning on
Find me, find me when the night has gone
I’ll be, I’ll be who you leaning on
Euphoria, I feel it in my blood
Euphoria, and I can’t get enough
Euphoria, it never stops when I’m
With you, you, you
You’re my euphoria
Found a secret place we could get away
ships fly to outer space
You don’t have to come with me but there’s nothing to lose
bring your tennis shoes
And you were mine that time you stayed here to clean
Up my apartment when I was just seventeen
After the cops showed up to shut the party down
And we watched cartoons, I’m glad you stayed, oh-ho-ho-ho
Find me, find me when the night has gone
I’ll be, I’ll be who you leaning on
Find me, find me when the night has gone
I’ll be, I’ll be who you leaning on
Euphoria, I feel it in my blood
Euphoria, and I can’t get enough
Euphoria, it never stops when I’m
With you, you, you
You’re my euphoria
Euphoria, I feel it in my blood
Euphoria, and I can’t get enough
Euphoria, it never stops when I’m
With you, you, you
You’re my euphoria

Euphoria (traducción)

Acostado en mis noches de espalda
Después de las 3 a. m. de un jueves por la noche
Esperando que no nos atrapen fumando cigarrillos
Mientras los exhalan como si fuera nuestro último aliento
Escabullirse robar el vino de tus padres
Conduce hasta Sunset Cliffs, todo estará bien
Pasa tus manos por mi cabello en la parte trasera de tu auto
Somos tan inconscientes de que caeríamos tan duro, duro
Encuéntrame, encuéntrame cuando la noche se haya ido
Seré, seré en quien te apoyes
Encuéntrame, encuéntrame cuando la noche se haya ido
Seré, seré en quien te apoyes
Euforia, la siento en mi sangre
Euforia, y no puedo tener suficiente
Euforia, nunca se detiene cuando estoy
contigo, tu, tu
eres mi euforia
Encontramos un lugar secreto del que podíamos escapar
naves vuelan al espacio exterior
No tienes que venir conmigo pero no hay nada que perder
trae tus tenis
Y fuiste mía aquella vez que te quedaste aquí a limpiar
En mi apartamento cuando solo tenía diecisiete años
Después de que apareciera la policía para cerrar la fiesta
Y vimos dibujos animados, me alegro de que te quedaras, oh-ho-ho-ho
Encuéntrame, encuéntrame cuando la noche se haya ido
Seré, seré en quien te apoyes
Encuéntrame, encuéntrame cuando la noche se haya ido
Seré, seré en quien te apoyes
Euforia, la siento en mi sangre
Euforia, y no puedo tener suficiente
Euforia, nunca se detiene cuando estoy
contigo, tu, tu
eres mi euforia
Euforia, la siento en mi sangre
Euforia, y no puedo tener suficiente
Euforia, nunca se detiene cuando estoy
contigo, tu, tu
eres mi euforia