Traducción de la letra de la canción State of Control - Life Force

State of Control (original)

The world progresses, but power doesn’t change
The world, it changes, but power stays the same
Fear is not an option!
We’ve seen its rise and evolution
Through countless acts of greed and corruption
Made up of millions, uncaring and faceless
Roots in repression, founded in injustice
State of control!
Unthinkable power and unjust force
Serving one purpose, running one course:
To widen the gap between the «haves» and the «nots»
A line in the sand that can never be crossed
Hiding behind their shock troops in blue
You shouldn’t fear them, they should fear you

State of Control (traducción)

El mundo avanza, pero el poder no cambia
El mundo cambia, pero el poder sigue siendo el mismo
¡El miedo no es una opción!
Hemos visto su ascenso y evolución.
A través de innumerables actos de codicia y corrupción.
Compuesto por millones, indiferente y sin rostro
Raíces en la represión, fundadas en la injusticia
¡Estado de control!
Poder impensable y fuerza injusta
Sirviendo a un propósito, ejecutando un curso:
Ampliar la brecha entre los "ricos" y los "no"
Una línea en la arena que nunca se puede cruzar
Escondiéndose detrás de sus tropas de choque en azul
No deberías temerles, ellos deberían temerte