Traducción de la letra de la canción Shadowdrifter - Light FM

Shadowdrifter (original)

At the arcade
I got the high score
Back in 84
I was orphaned at an early age
My parent’s kept me locked inside a cage
I was on the edge of another dimension,
She’s my shadowdrifter
Yeah, she’s my shadowdrifter
Flying like an eagle blowing in the wind
She’s my shadowdrifter
Yeah, she’s my shadowdrifter
We were backstage listening to The Cure
I think it was Head on the Door or maybe it was In Between Days
Shadowdrifter passed out on the floor
I was on the edge of another dimension,
She’s my shadowdrifter
Yeah, she’s my shadowdrifter
Flying like an eagle blowing in the wind
She’s my shadowdrifter
Yeah, she’s my shadowdrifter
I was on the edge of another dimension,
She’s my shadowdrifter
Yeah, she’s my shadowdrifter
Flying like an eagle blowing in the wind
She’s my shadowdrifter
Yeah, she’s my shadowdrifter
Sometimes, I wish I was never born
But, I’m glad I was
'Cause I’d never meet a girl like you
Shadowdrifter, I’m in love with you

Shadowdrifter (traducción)

en la arcada
Obtuve la puntuación más alta
De vuelta en el 84
Quedé huérfano a una edad temprana
Mis padres me mantuvieron encerrado dentro de una jaula
Estaba al borde de otra dimensión,
ella es mi shadowdrifter
Sí, ella es mi shadowdrifter
Volando como un águila soplando en el viento
ella es mi shadowdrifter
Sí, ella es mi shadowdrifter
Estábamos detrás del escenario escuchando The Cure
Creo que fue Head on the Door o tal vez In Between Days
Shadowdrifter se desmayó en el suelo
Estaba al borde de otra dimensión,
ella es mi shadowdrifter
Sí, ella es mi shadowdrifter
Volando como un águila soplando en el viento
ella es mi shadowdrifter
Sí, ella es mi shadowdrifter
Estaba al borde de otra dimensión,
ella es mi shadowdrifter
Sí, ella es mi shadowdrifter
Volando como un águila soplando en el viento
ella es mi shadowdrifter
Sí, ella es mi shadowdrifter
A veces, desearía nunca haber nacido
Pero, me alegro de haber sido
Porque nunca conocería a una chica como tú
Shadowdrifter, estoy enamorado de ti