| I’ve been so impressed by your intelligence and pure good looks
| Me ha impresionado tanto tu inteligencia y tu buena apariencia.
|
| You make everyone else look so small
| Haces que todos los demás se vean tan pequeños
|
| I just want to be just like you
| solo quiero ser como tu
|
| Just like you
| Igual que tú
|
| What good is a man who thinks he’s better than another man? | ¿De qué sirve un hombre que se cree mejor que otro hombre? |
| Is it the things he
| ¿Son las cosas que él
|
| owns or the color of his suntan? | posee o el color de su bronceado? |
| What good is a man? | ¿De qué sirve un hombre? |
| Who can’t lend a helping
| ¿Quién no puede prestar una ayuda?
|
| hand to help another man? | mano para ayudar a otro hombre? |
| Is this too much for him to demand?
| ¿Es esto demasiado para que él lo exija?
|
| Cell phone, SUV, your condominium is so so sweet
| Celular, SUV, tu condominio es tan dulce
|
| I love the way you run your hands through your freshly bleached blond hair
| Me encanta la forma en que pasas las manos por tu cabello rubio recién decolorado.
|
| Your bleach blond hair
| tu cabello rubio decolorado
|
| What good is a man?
| ¿De qué sirve un hombre?
|
| Who can’t lend a helping hand to help another man?
| ¿Quién no puede echar una mano para ayudar a otro hombre?
|
| Is this too much for him to demand?
| ¿Es esto demasiado para que él lo exija?
|
| What good is a man who thinks he’s better than another man?
| ¿De qué sirve un hombre que se cree mejor que otro hombre?
|
| Is it the things he owns or the color of his suntan? | ¿Son las cosas que posee o el color de su bronceado? |