Traducción de la letra de la canción Switchboard Control - Light FM

Switchboard Control (original)

I am the man at the switchboard control
Tell me where tell me where you want to go
We are the dreamers of a thousand dreams
Some are good and some are not as bad as bad as they seem
But, I’m still dreaming
I am the man at the switchboard control
Tell me where tell me where you want to go
The voice of killers whispers in our ears
They tell us all of your greatest, grandest, greatest, grandest fears
But, I’m still dreaming
I’m still dreaming of you
And I’m still believing in you
And I’m not leaving
I’m not leaving you
So, what are you so afraid of?
Are you afraid of dying?
Well, dying is just a part of life
I am the man at the switchboard control
Tell me where tell me where you want to go
We are the youth that never had a chance to grow
We’re mesmerized by the bright light of the televisions glow
But, I’m still dreaming
I’m still dreaming of you
And I’m still believing in you
And I’m not leaving
I’m not leaving you
So, what are you so afraid of?
Are you afraid of dying?
Well, dying is just a part of life
I never wanted anyone to go through what I’ve been through
To go through what I’ve been through
And now that the shadows gone
You are free to rock on
You are free to rock on
Rock on
Rock on
You are free to rock on
You are free to rock on
Rock on
Rock on
You are free to rock on
You are free to rock on
Rock on
Rock on

Switchboard Control (traducción)

Soy el hombre en el control de la centralita
Dime dónde dime dónde quieres ir
Somos los soñadores de mil sueños
Algunos son buenos y otros no son tan malos como parecen
Pero, todavía estoy soñando
Soy el hombre en el control de la centralita
Dime dónde dime dónde quieres ir
La voz de los asesinos susurra en nuestros oídos
Nos cuentan todos tus miedos más grandes, más grandes, más grandes, más grandes
Pero, todavía estoy soñando
sigo soñando contigo
Y sigo creyendo en ti
y no me voy
No te estoy dejando
Entonces, ¿de qué tienes tanto miedo?
¿Tienes miedo de morir?
Bueno, morir es solo una parte de la vida
Soy el hombre en el control de la centralita
Dime dónde dime dónde quieres ir
Somos la juventud que nunca tuvo la oportunidad de crecer
Estamos hipnotizados por la luz brillante del resplandor de los televisores.
Pero, todavía estoy soñando
sigo soñando contigo
Y sigo creyendo en ti
y no me voy
No te estoy dejando
Entonces, ¿de qué tienes tanto miedo?
¿Tienes miedo de morir?
Bueno, morir es solo una parte de la vida
Nunca quise que nadie pasara por lo que yo he pasado
Pasar por lo que he pasado
Y ahora que las sombras se han ido
Eres libre de rockear
Eres libre de rockear
roca en
roca en
Eres libre de rockear
Eres libre de rockear
roca en
roca en
Eres libre de rockear
Eres libre de rockear
roca en
roca en