Traducción de la letra de la canción Funny Farm - Lightning Bolt

Funny Farm (original)

All of the pigs and figs
All of the cows and fowls
Go tell the horses too!
Gather the fish and frogs
Check all the roosts and bogs
Round up the whole damn crew
Over the fields we go
Oh all these fields we grew
Let’s have a jamboree
Gather the fish and frogs
Check all the roosts and bogs
Round up the whole damn crew
Rain has all gone away
Cracks in the earth to stay
What will you eat today?
Go tell the farmers boy
To clean up all his toys
They’ll be no place to play
Go tell the farmers boy
Rain has all gone away
Cracks in the earth to stay
All of the pigs and figs
All of the cows and fowls
Go tell the horses too!

Funny Farm (traducción)

Todos los cerdos e higos
Todas las vacas y aves
¡Ve a decirles a los caballos también!
Recoge los peces y las ranas.
Revisa todos los dormideros y pantanos
Reúne a toda la maldita tripulación
Sobre los campos vamos
Oh, todos estos campos en los que crecimos
Hagamos un jamboree
Recoge los peces y las ranas.
Revisa todos los dormideros y pantanos
Reúne a toda la maldita tripulación
La lluvia se ha ido
Grietas en la tierra para quedarse
¿Qué vas a comer hoy?
Ve y dile al granjero
Para limpiar todos sus juguetes
No serán un lugar para jugar
Ve y dile al granjero
La lluvia se ha ido
Grietas en la tierra para quedarse
Todos los cerdos e higos
Todas las vacas y aves
¡Ve a decirles a los caballos también!