Traducción de la letra de la canción Täitugu soovid - Liis Lemsalu

Täitugu soovid (original)

Taevas on meie peos
Taevas on meie peos
Sädemed südames valusad leegid
Parem on
ütleda kadugu reeglid.
Põleda, heledalt
on loomuomane jõud.
Minule, kõigile
vabadus armastus
Veri keeb soontes sees kuumutab ihu
Pole see mu sõnades vaid hoopis minus
Põleda, heledalt
on loomuomane jõud.
Minule, kõigile
vabadus armastus
Ma ei taha olla tuhk või tolm
kui mu südames on leegid
Ma lausa tunnen kuidas õige on
ei peata mind ei keegi veel
ja ma ei taha olla tuhk või tolm
kui mu südames on leegid
Ma lausa tunnen kuidas õige on
edasi, edasiii.
Sädemed, südames valusad leegid
parem on, ütelda kadugu reeglid
Põleda, heledalt
on loomuomane jõud.
Minule, kõigile
vabadus armastus
Ma ei taha olla tuhk või tolm
kui mu südames on leegid
Ma lausa tunnen kuidas õige on
ei peata mind ei keegi nüüd
ja ma ei taha olla tuhk või tolm
kui mu südames on leegid
Ma lausa tunnen kuidas õige on
edasi, edasiii.
ja ma ei taha olla tuhk või tolm
kui mu südames on leegid
Ma lausa tunnen kuidas õige on
ei peata mind ei keegi nüüüüd
ei keegi nüüd, ei keegi nüüd, ei keegi nüüd, edasi, edasi.

(traducción)

El cielo está en nuestras manos.
El cielo está en nuestras manos.
Chispas en el corazón de llamas dolorosas
Es mejor
decir desaparecer reglas.
Quemar, ligeramente
es una fuerza inherente.
A mi, a todos
libertad amor
La sangre hierve en las venas por dentro calienta el cuerpo
No soy solo yo en mis palabras
Quemar, ligeramente
es una fuerza inherente.
A mi, a todos
libertad amor
No quiero ser ceniza o polvo
si hay llamas en mi corazón
Realmente siento que es correcto
nadie me detiene todavía
y no quiero ser ceniza ni polvo
si hay llamas en mi corazón
Realmente siento que es correcto
encendido, encendido
Chispas, llamas dolorosas en el corazón
es mejor decir desaparecer reglas
Quemar, ligeramente
es una fuerza inherente.
A mi, a todos
libertad amor
No quiero ser ceniza o polvo
si hay llamas en mi corazón
Realmente siento que es correcto
no me detengas nadie ahora
y no quiero ser ceniza ni polvo
si hay llamas en mi corazón
Realmente siento que es correcto
encendido, encendido
y no quiero ser ceniza ni polvo
si hay llamas en mi corazón
Realmente siento que es correcto
nadie me detiene ahora
nadie ahora, nadie ahora, nadie ahora, adelante, adelante.