Traducción de la letra de la canción All In - Lil Baby

All In (original)

My momma been told me don’t give no poor performance
And whatever you gon' do, just do it
Never thought 'bout doin' music
I was tryna build my phone up
Contact full of drug abusers
Ridin' around with that mask tryna figure out what my cousin doin'
Prison with the Migos, found out they was sellin' bricks
Wish I woulda knew that shit, I woulda been lit
Swear to God, since I was seventeen, I been hood rich
I be at James Harden house, I’m all in Houston, in the mix
I’m talkin' 'bout spare time in New York, I buy floor seats to watch the Knicks
And I don’t even know no players
I just wanna show off my new drip and put my chains in layers
I might just stand up and go crazy, someone make the lay-up
And we ain’t squashin' shit for free, you niggas gotta pay us
You niggas better pay up, yeah
Know he might not beat it, I told the lawyer, «Go for a lighter sentence»
I don’t want know no problems with y’all niggas, y’all got women tendencies
Ion’t gotta sell drugs no more, I’m bossed up, I got plenty business
Ridin' 'round in that Lamb' truck, I wreck this bitch, it ain’t rented
Givin' out my respect, get respect in every city
Niggas know I came up, but I came back through the slums with Diddy
Fucked around and got plugged in, I’m bitin' out that Richard Mille
Stay out my lil' brother bidness
Just know that they gettin' millions
Press the button right there to let the doors in
Go hard all year, Ion’t care, I’m goin' all in
This house rise every way, she callin' more friends
My world or none, ain’t mine, I cannot bargain
Sippin' wockiana, come here thotiana
Let me buss you down, ah, yeah, yeah
What kinda watch you wanted?
Man, that’s nothin' mami
I’m not bein' funny, ah, yeah, yeah
I shoulda knew you was gon' rat the day you told me
A hunnid racks in all dubs, it ain’t no foldin' me
I ain’t no puppet, ain’t with nobody controllin' me
I go LeBron when it’s crunch time, it ain’t no holdin' me
Got the Maybach, Benz truck, I’m tryna buy one
I told lil' shawty, «Just let bygones be bygones»
Tell the Feds, «Get off my dick, I don’t gotta buy guns»
Ain’t got the right one, yeah
Press the button right there to let the doors in
Go hard all year, Ion’t care, I’m goin' all in
This house rise every way, she callin' more friends
My world or none, ain’t mine, I cannot bargain
To let the doors in
I’m goin' all in
She callin' more friends
I cannot bargain

(traducción)

Mi mamá me ha dicho que no des un mal desempeño
Y lo que sea que vayas a hacer, solo hazlo
Nunca pensé en hacer música
Estaba tratando de construir mi teléfono
Contacto lleno de drogadictos
Cabalgando con esa máscara tratando de averiguar qué está haciendo mi primo
Prisión con los Migos, descubrí que estaban vendiendo ladrillos
Desearía haber sabido esa mierda, me habrían encendido
Lo juro por Dios, desde que tenía diecisiete años, he sido rico
Estaré en la casa de James Harden, estoy en Houston, en la mezcla
Estoy hablando de tiempo libre en Nueva York, compro asientos en el piso para ver a los Knicks
Y ni siquiera conozco a ningún jugador
Solo quiero mostrar mi nuevo goteo y poner mis cadenas en capas
Podría levantarme y volverme loco, alguien hace la bandeja
Y no vamos a aplastar nada gratis, ustedes, negros, tienen que pagarnos
Será mejor que los niggas paguen, sí
Sé que él podría no vencerlo, le dije al abogado, «Ve por una sentencia más ligera»
No quiero saber ningún problema con todos ustedes niggas, tienen tendencias femeninas
Ya no tengo que vender drogas, estoy mandado, tengo muchos negocios
Montando en ese camión Lamb, arruiné a esta perra, no está alquilada
Dando mi respeto, obtén respeto en cada ciudad
Niggas sabe que subí, pero regresé a través de los barrios bajos con Diddy
Jodido y enchufado, estoy mordiendo a Richard Mille
Mantente fuera de mi hermanito bidness
Solo sé que obtienen millones
Presiona el botón allí mismo para dejar entrar las puertas.
Esfuérzate todo el año, no me importa, lo voy a hacer todo
Esta casa se eleva en todos los sentidos, ella llama a más amigos
Mi mundo o ninguno, no es mío, no puedo negociar
Bebiendo wockiana, ven aquí thotiana
Déjame llevarte, ah, sí, sí
¿Qué tipo de reloj querías?
Hombre, eso no es nada mami
No estoy siendo gracioso, ah, sí, sí
Debí haber sabido que te ibas a descontrolar el día que me dijiste
Un montón de bastidores en todos los doblajes, no me estoy doblando
No soy un títere, no estoy sin que nadie me controle
Voy a LeBron cuando es hora de la verdad, no hay nada que me detenga
Tengo el camión Maybach, Benz, estoy tratando de comprar uno
Le dije a Lil' Shawty, "Solo deja que lo pasado sea pasado"
Dile a los federales: «Quítenme de encima, no tengo que comprar armas»
No tengo el correcto, sí
Presiona el botón allí mismo para dejar entrar las puertas.
Esfuérzate todo el año, no me importa, lo voy a hacer todo
Esta casa se eleva en todos los sentidos, ella llama a más amigos
Mi mundo o ninguno, no es mío, no puedo negociar
Para dejar entrar las puertas
voy a ir con todo
Ella llama a más amigos
no puedo negociar