Traducción de la letra de la canción Catch The Sun - Lil Baby

Catch The Sun (original)

Seems like we runnin' outta time
Yeah, we still so young and got so much to find
We can’t never let 'em break our mind
We gotta stay strong, conquer and don’t divide
I come in peace, my heart already set on fire
If it ain’t color, what’s the difference from you and I?
I’ll let you decide or come up with some repeated lies
I’m just tired of my kind gotta be the one to die
Lookin' in the sky, I know you with me, I can’t cry
Standin' what I stand on, I can’t never switch sides
Sometimes I just wanna pop out on 'em and flip by
But I put my head on, I pray, I stay from off the route
Thinkin' 'bout my niggas, I ain’t seen 'em in a while
Thinkin' 'bout my son, I just had another child
I been thinkin' back on bro, like, «What the fuck we gon' do now?»
On this road to redemption, this shit get rocky and it’s wild
Let me tell you 'bout it
I’m so dumb that I was thinkin' that they could
When they really can’t, yeah
I was thinkin' that they was, when they really ain’t
It’s my fault, I can’t blame no one
If we take off now, we can catch the sun
Maybe watch it set, have sex, get some rest
I’m so dumb that I was thinkin' that they could
When they really can’t, yeah
I was thinkin' that they was, when they really ain’t
It’s my fault, I can’t blame no one
If we take off now, we can catch the sun
Maybe watch it set, have sex, get some rest
Know you be behind me if it ever came to this
But I never would’ve thought that we’ll have to take this risk
Or ever be in this position, just keep ridin', don’t go missing
If we in this together, this the way it 'posed to feel
I’m going out with a bang, I’m tellin' you what it is
If I get racial profiled where I live
'Cause my crib bigger than theirs, or my cars up to date
Or it’s probably be my girl shape, they probably wanna date her
Or they heard I got my cake up, middle finger to them haters
My life finally matters, I got up and I’ma stay up
I know it lookin' like a dream, but it ain’t everything it seem
Ain’t no tellin' where I be if I ain’t have God or ain’t have my team
Can’t let 'em trick me out the streets, I got a mind of my own
I left the house at sixteen, I told my Mama, «I'm grown»
Been through a lot of situations, I can handle my own
If I had only one call, I know you pick up the phone
If they ain’t with us, we gone
I’m so dumb that I was thinkin' that they could
When they really can’t, yeah
I was thinkin' that they was, when they really ain’t
It’s my fault, I can’t blame no one
If we take off now, we can catch the sun
Maybe watch it set, have sex, get some rest
I’m so dumb that I was thinkin' that they could
When they really can’t, yeah
I was thinkin' that they was, when they really ain’t
It’s my fault, I can’t blame no one
If we take off now, we can catch the sun
Maybe watch it set, have sex, get some rest

(traducción)

Parece que nos estamos quedando sin tiempo
Sí, todavía somos tan jóvenes y tenemos mucho que encontrar
Nunca podemos dejar que rompan nuestra mente
Tenemos que mantenernos fuertes, conquistar y no dividir
Vengo en son de paz, mi corazón ya ardió
Si no es color, ¿cuál es la diferencia entre tú y yo?
Te dejaré decidir o inventar algunas mentiras repetidas
Estoy cansado de que los de mi especie sean los que mueran
Mirando al cielo, te conozco conmigo, no puedo llorar
De pie en lo que estoy parado, nunca puedo cambiar de lado
A veces solo quiero aparecer sobre ellos y pasar de largo
Pero pongo mi cabeza, rezo, me mantengo fuera de la ruta
Pensando en mis niggas, no los he visto en mucho tiempo
Pensando en mi hijo, acabo de tener otro hijo
Estuve pensando en hermano, como, "¿Qué diablos vamos a hacer ahora?"
En este camino a la redención, esta mierda se vuelve rocosa y salvaje
Déjame contarte sobre eso
Soy tan tonto que estaba pensando que podrían
Cuando realmente no pueden, sí
Estaba pensando que lo eran, cuando en realidad no lo son
Es mi culpa, no puedo culpar a nadie
Si despegamos ahora, podemos atrapar el sol
Tal vez verlo establecer, tener sexo, descansar un poco
Soy tan tonto que estaba pensando que podrían
Cuando realmente no pueden, sí
Estaba pensando que lo eran, cuando en realidad no lo son
Es mi culpa, no puedo culpar a nadie
Si despegamos ahora, podemos atrapar el sol
Tal vez verlo establecer, tener sexo, descansar un poco
Sé que estarás detrás de mí si alguna vez llegara a esto
Pero nunca hubiera pensado que tendríamos que correr este riesgo
O alguna vez estar en esta posición, solo sigue montando, no te pierdas
Si estamos juntos en esto, esta es la forma en que se supone que se siente
Voy a salir con una explosión, te digo lo que es
Si obtengo un perfil racial donde vivo
Porque mi cuna es más grande que la de ellos, o mis autos están actualizados
O probablemente sea la forma de mi chica, probablemente quieran salir con ella
O escucharon que tengo mi pastel arriba, dedo medio para los que odian
Mi vida finalmente importa, me levanté y me quedaré despierto
Sé que parece un sueño, pero no es todo lo que parece
No sé dónde estaré si no tengo a Dios o no tengo mi equipo
No puedo dejar que me engañen en las calles, tengo una mente propia
Salí de la casa a los dieciséis años, le dije a mi mamá, «ya soy grande»
He pasado por muchas situaciones, puedo manejar las mías
Si solo tuviera una llamada, sé que contestas el teléfono
Si no están con nosotros, nos vamos
Soy tan tonto que estaba pensando que podrían
Cuando realmente no pueden, sí
Estaba pensando que lo eran, cuando en realidad no lo son
Es mi culpa, no puedo culpar a nadie
Si despegamos ahora, podemos atrapar el sol
Tal vez verlo establecer, tener sexo, descansar un poco
Soy tan tonto que estaba pensando que podrían
Cuando realmente no pueden, sí
Estaba pensando que lo eran, cuando en realidad no lo son
Es mi culpa, no puedo culpar a nadie
Si despegamos ahora, podemos atrapar el sol
Tal vez verlo establecer, tener sexo, descansar un poco