Traducción de la letra de la canción Humble - Lil Baby

Humble (original)

Day after day
Seems like I push against the clouds
(Section 8 just straight cooked this motherfucker up)
They just keep blocking out the sun
It seems since I was born
I’ve wakened every blessed morning
I been thinkin' to myself lately
Wonderin' did she mean it when she say she hate me?
Or wonderin' did she mean it when she say she wished she didn’t keep the baby?
(Down on my luck and up against the wind)
Told Solid to speed it up, you ain’t driving Miss Daisy
Rolls Royce truck plus, yeah, you driving Lil Baby
Hit from the back and grab her neck, it be drivin' her crazy
Ain’t work no job since we met, I’m the reason she lazy
I got some checks that I ain’t touch, they for Loyal and Jason
Really wanna have a daughter just so I can spoil her
Maybe look at women different
Father God, forgive me, I’ma been sinning for a minute
We bought sticks when it was tension
Fuck that bitch, she want attention
She get famous if I mention
I ain’t gon' say her name at all
I was just sittin' in prison, damn near livin' like a dog
I remember that shit vividly, I do this shit for y’all
I’m not lookin' for no sympathy, won’t cry about no loss
I got demons all on my back and arms, I’m tryna shake 'em off
I can’t never fuck with lil' Mill again, he tried to take me off
I can’t lie, you was my dawg, I heard that shit, it broke my heart
Can’t no nigga say I did somethin' flawed, been solid from the start
Every situation ever happened, Baby played his part
I ain’t never did shit to brag about it, I do that shit with honors
In my bag, but I been layin' back, I’m turnin' up this summer
Guess you mad 'cause I’ve been havin', tellin' hoes I was a runner
If I was, I was the richest runner in Georgia, on my mama
And I ain’t never been no worker, had my own number, ask bruh
Seven summers straight we went crazy, called it good luck
I been keepin' my distance, I switched up my number
I done made all these millions, I’m keepin' my hunger
All this food in a big house, my stomach still rumble
Got the ball, I won’t fumble
I just touch down, stay humble
I been keepin' my distance, I switched up my number
I done made all these millions, I’m keepin' my hunger
All this food in a big house, my stomach still rumble
Got the ball, I won’t fumble
I just touch down, stay humble, yeah
Thinkin' 'bout that shit you said, I can’t get it out my head
I know that my heart is black, so all my cars' insides is red
I don’t wanna argue with no one, let’s get this guap instead
I ain’t tryna beef with none these niggas 'cause all my opps is dead
If you ever run into police, you better not tell
Turn it up, I might as well, you know I’m so 4PF
'Fore I go, I gotta say what’s up to all the bros in jail
I know that they be listenin', I know that he’ll be with me
And his lawyer cost one-sixty, I hope they un-convict him when he go back
Follow him with a low jack, then step on him like a doormat
Doin' dirt, can’t go back, my mind straight, ain’t no slackin'
Guns all in Renee house, you ain’t from the hood if you don’t know Madison
I been keepin' my distance, I switched up my number
I done made all these millions, I’m keepin' my hunger
All this food in a big house, my stomach still rumble
Got the ball, I won’t fumble
I just touch down, stay humble
I been keepin' my distance, I switched up my number
I done made all these millions, I’m keepin' my hunger
All this food in a big house, my stomach still rumble
Got the ball, I won’t fumble
I just touch down, stay humble, yeah

(traducción)

Día tras día
Parece que empujo contra las nubes
(La Sección 8 simplemente cocinó a este hijo de puta)
Simplemente siguen bloqueando el sol
Parece que desde que nací
Me he despertado cada mañana bendita
He estado pensando para mí mismo últimamente
Me pregunto si lo dijo en serio cuando dijo que me odiaba.
¿O se preguntará si lo dijo en serio cuando dijo que deseaba no quedarse con el bebé?
(Abajo en mi suerte y arriba contra el viento)
Le dije a Solid que acelerara, no conducirás a la señorita Daisy
Camión Rolls Royce más, sí, conduces a Lil Baby
Golpéala por la espalda y agárrala del cuello, la volverá loca
No ha trabajado ningún trabajo desde que nos conocimos, yo soy la razón por la que es perezosa
Tengo algunos cheques que no toco, son para Loyal y Jason
Realmente quiero tener una hija solo para poder consentirla
Tal vez mire a las mujeres diferentes
Padre Dios, perdóname, he estado pecando por un minuto
Comprábamos palos cuando había tensión
Que se joda esa perra, ella quiere atención
Ella se vuelve famosa si menciono
No voy a decir su nombre en absoluto
Estaba sentado en prisión, casi viviendo como un perro
Recuerdo esa mierda vívidamente, hago esta mierda por todos ustedes
No estoy buscando simpatía, no lloraré por ninguna pérdida
Tengo demonios en mi espalda y brazos, estoy tratando de quitármelos de encima
No puedo volver a joderme con el pequeño Mill, trató de quitarme
No puedo mentir, eras mi amigo, escuché esa mierda, me rompió el corazón
Ningún negro puede decir que hice algo defectuoso, que fue sólido desde el principio
Cada situación alguna vez sucedió, Baby jugó su parte
Nunca hice una mierda para presumir de eso, hago esa mierda con honores
En mi bolso, pero me he estado recostando, voy a aparecer este verano
Supongo que estás enojado porque he estado teniendo, diciendo azadas que era un corredor
Si lo fuera, sería el corredor más rico de Georgia, en mi mamá
Y nunca he sido un trabajador, tenía mi propio número, pregúntale hermano
Siete veranos seguidos nos volvimos locos, lo llamamos buena suerte
He estado manteniendo mi distancia, cambié mi número
Hice todos estos millones, mantengo mi hambre
Toda esta comida en una casa grande, mi estómago todavía ruge
Tengo la pelota, no voy a perder el balón
Solo aterrizo, mantente humilde
He estado manteniendo mi distancia, cambié mi número
Hice todos estos millones, mantengo mi hambre
Toda esta comida en una casa grande, mi estómago todavía ruge
Tengo la pelota, no voy a perder el balón
Solo aterrizo, mantente humilde, sí
Pensando en esa mierda que dijiste, no puedo sacármelo de la cabeza
Sé que mi corazón es negro, por lo que el interior de todos mis autos es rojo.
No quiero discutir con nadie, mejor consigamos este guap
No estoy tratando de pelear con ninguno de estos niggas porque todos mis opps están muertos
Si alguna vez te encuentras con la policía, es mejor que no lo digas.
Sube el volumen, también podría, sabes que soy tan 4PF
'Antes de irme, tengo que decir qué pasa con todos los hermanos en la cárcel
Sé que estarán escuchando, sé que él estará conmigo
Y su abogado costó ciento sesenta, espero que lo descondenen cuando regrese
Síguelo con un gato bajo, luego písalo como un felpudo.
Haciendo suciedad, no puedo volver atrás, mi mente clara, no hay holgazanería
Armas en la casa de Renee, no eres del barrio si no conoces a Madison
He estado manteniendo mi distancia, cambié mi número
Hice todos estos millones, mantengo mi hambre
Toda esta comida en una casa grande, mi estómago todavía ruge
Tengo la pelota, no voy a perder el balón
Solo aterrizo, mantente humilde
He estado manteniendo mi distancia, cambié mi número
Hice todos estos millones, mantengo mi hambre
Toda esta comida en una casa grande, mi estómago todavía ruge
Tengo la pelota, no voy a perder el balón
Solo aterrizo, mantente humilde, sí